We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'une personne concernée
d'un Intéressé
Where requests from a data subject are manifestly unfounded or excessive, in particular because of their repetitive character, the controller may refuse to act on the request.
Lorsque les demandes d'une personne concernée sont manifestement infondées ou excessives, notamment en raison de leur caractère répétitif, le responsable du traitement peut refuser de donner suite à la demande.
Where requests from a data subject are manifestly unfounded or excessive, in particular because of their repetitive character, the controller may either: (a)
Lorsque les demandes d'une personne concernée sont manifestement infondées ou excessives, notamment en raison de leur caractère répétitif, le responsable du traitement peut: a
3.3 The Customer therefore undertakes to safeguard Localtomorrow when such misuse would occur as well as for any claim from a Data Subject and/or third party due to such misuse.
3.3 Le Client s'engage donc à garantir Localtomorrow contre un tel abus, ainsi que contre toute réclamation d'un Intéressé et/ou d'une quelconque tierce partie en conséquence de l'abus commis par le Client.
10.2 Localtomorrow shall, to the extent legally permitted, promptly notify the Customer if it receives a request from a Data Subject for access to, correction, amendment or deletion of that Data Subject's Personal Data.
10.2 Localtomorrow informera le Client sans délai, dans la mesure permise par la loi, lorsqu'elle reçoit une demande d'un Intéressé concernant l'accès aux, la correction, la modification ou la suppression des Données à Caractère Personnel de l'Intéressé.
You have an obligation, as a data controller under GDPR, to stop processing personal data for direct marketing purposes when you receive an objection from a data subject. Disclaimer
Vous avez l'obligation, en tant que responsable du traitement des données dans le cadre du RGPD, de mettre fin au traitement des données à caractère personnel à des fins de prospection quand vous recevez l'opposition d'une personne concernée.
We are not liable for any harm or damage caused by permission not being obtained from a data subject.
Nous ne saurions être tenus responsables des préjudices ou dommages causés du fait que la personne concernée n'a pas donné cette permission.
4.8 Any requests received from a data subject to exercise the rights in this clause will be answered as soon as reasonably possible, and no later than 30 days from receipt.
4.8 Toutes les demandes que nous recevons de votre part, relatives à l'exercice des droits mentionnés dans cette clause, devront faire l'objet d'une réponse dans les meilleurs délais et au plus tard 30 jours à compter de la réception de la demande.
The DCDM 8 can request sensitive data from a data subject 16, wherein the request for the sensitive data includes the conformance certificate.
Le DCDM 8 peut demander des données sensibles à un sujet de données 16, la requête de données sensibles comprenant le certificat de conformité.
The powers of the EDPS include conducting inquiries either on his own initiative, or following a complaint from a data subject.
Le CEPD est compétent pour mener des enquêtes de sa propre initiative ou à la suite d'une plainte émanant d'une personne concernée.
shall report to the DPO, through the DPC, on the handling of any request received from a data subject for the exercise of his or her rights.
font rapport au DPD, par l'intermédiaire du CPD, sur le traitement de toute demande présentée par une personne concernée en vue d'exercer ses droits.
promptly notify you of all requests received directly from a data subject in respect of that data subject's personal data submitted through the Services
vous informer avec diligence de toutes les demandes reçues de la part d'une personne concernée, relatives aux données à caractère personnel de cette personne concernée, et soumises par le biais des Services
On request, the Customer must stop processing personal data for direct marketing purposes when the Customer receive an objection from a data subject.
Le Client doit arrêter le traitement des données personnelles à des fins de marketing direct lorsqu'il reçoit une objection d'un Utilisateur.
This is important so that if you receive a request from a Data Subject (someone who has previously submitted a lead), you can edit or remove their data or adjust their marketing preferences accordingly.
Ceci est important de sorte que si vous recevez une demande au sujet des données (quelqu'un qui a préalablement soumis une proposition), vous pouvez modifier ou supprimer leurs données ou ajuster leurs préférences marketing en conséquence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.