The container is constructed from a material containing polymethylpentene and defines an opening.
Le récipient est fabriqué dans un matériau renfermant du polyméthylpentène et définit un orifice.
The cover section is molded from a material which transmits the electromagnetic waves.
La section de couvercle est moulée dans un matériau qui transmet les ondes électromagnétiques.
The base is constructed from a material that is suitable for submersion in seawater.
La base est construite en un matériau qui est approprié pour la submersion dans l'eau de mer.
The element is manufactured from a material of which at least one electrically measurable quantity is changeable under the influence of light.
L'élément consiste en un matériau dont au moins une quantité mesurable électriquement est modifiable sous l'influence de la lumière.
device for taking samples from a material of granular or powdery composition
dispositif de prise d'échantillons dans un matériau de constitution granuleuse ou pulvérulente
The pharmaceutical product includes an acyclovir solution contained by a container constructed from a material containing polymethylpentene.
Le produit pharmaceutique comprend une solution d'acyclovir contenue dans un récipient fabriqué dans un matériau renfermant du polyméthylpentène.
The body is chosen from a material having the properties to resist said pressure and heat without any significant deformation.
Le corps est choisi dans un matériau ayant les propriétés de résister à cette pression et à cette chaleur sans déformation notable.
device for finely cutting workpieces from a material
dispositif de découpage fin de pièces dans un matériau
In an embodiment, the reinforcements are constructed from a material different from that which the mupper is formed.
Dans un mode de réalisation, les renforcements sont construits en un matériau différent de celui dont est constitué le mupper.
Wet suits In general, wet suits are manufactured from a material called neoprene, fused with nylon.
En général, les combinaisons de plongée sont fabriquées dans un matériau appelé néoprène, fusionné avec du nylon.
This progress is a great boon from a material point of view.
Ce progrès est un bienfait, d'un point de vue matériel.
The glass rod is constructed from a material having magneto-optical properties.
Cette tige de verre est constituée par un matériau possédant des propriétés magnéto-optiques.
But from a material standpoint there is great inequality.
Mais du point de vue matériel, il existe une grande inégalité.