Vertaling van "from a reference position" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entre une position de référence
partir d'une position de référence
par rapport à une position de référence
depuis une position de référence
in the transmission image of the cylindrical body, the distance from a reference position to the intersecting position of a pair of lines corresponds to the amount of turning angle of the intramedullary rod
dans l'image de transmission du corps cylindrique, la distance entre une position de référence et la position de croisement d'une paire de lignes correspond à la somme d'angle de la tige intra-médullaire
for measuring the length from a reference position to the point pointed by the pointer as the length of the measuring string drawn out of the measuring device body, an angle change sensor
servant à mesurer la longueur entre une position de référence et le point pointé par le pointeur, cette longueur correspondant à la longueur de la corde de mesure déployée hors du corps du dispositif de mesure, un capteur de variation d'angle
The other coordinate is obtained by the relative displacements for intersection of the beam from a reference position.
When the feeler element is deflected from a reference position, it actuates a switch which interrupts the drive of the cutting system.
Lorsque l'on assiste à une déviation par rapport à une position théorique, ledit élément palpeur actionne un commutateur permettant d'interrompre l'entraînement du mécanisme de coupe.
A microprocessor is used to add or subtract signals as the brush is rotated from a reference position based upon indicia of motor direction.
On utilise un microprocesseur pour ajouter ou soustraire des signaux lorsque la brosse tourne à partir d'une position de référence en fonction de la rotation du moteur.
Provided is a work measuring method by which a deviation quantity of a work measuring point from a reference position can be measured in a short time.
L'invention porte sur un procédé de mesure de travail par lequel une quantité de déviation d'un point de mesure de travail à partir d'une position de référence peut être mesurée dans un temps court.
eight l-shaped ribbon springs fit about the corners of the mass to mount mass for movement from a reference position with respect to the support structure
huit ressorts à ruban en forme de l s'ajustent sur les coins de la masse pour supporter cette dernière afin qu'elle se déplace à partir d'une position de référence par rapport à la structure de support
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.