Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from a slight decrease
Vertaling van "from a slight decrease" in Frans
Hormis une légère diminution
Apart from a slight decrease in the number of live implants, animal studies did not indicate harmful effects with respect to fertility.
Hormis une légère diminution du nombre d'embryons vivants, les études effectuées chez l'animal n'ont pas mis en évidence d'effets délétères sur la fertilité.
Apart from a slight decrease in the number of live implants, animal studies did not indicate harmful effects with respect to fertility (see section 5.3).
Hormis une légère diminution du nombre d'embryons vivants, les études effectuées chez l'animal n'ont pas mis en évidence d'effets délétères sur la fertilité (voir rubrique 5.3).
No significant safety concerns were identified in the safety pharmacology studies. No effects were seen on either the central or somatic nervous systems apart from a slight decrease in body temperature of rats given 300 mg/kg, orally.
On n'a observé aucun effet ni sur le système nerveux central ni sur le système nerveux somatique, à l'exception d'une légère diminution de la température corporelle chez les rats à qui on avait administré 300 mg/kg par voie orale.
In June, the virtual stability in the business climate in industry especially comes from a slight decrease in machinery and equipment, offset by an improvement in food products and beverages and in "other manufacturing".
La stabilité du climat des affaires dans l'industrie en mai résulte d'une légère baisse dans les matériels de transport et dans les « autres industries », compensée par une légère hausse dans les biens d'équipement et l'agroalimentaire.
The automatic decrease in the deficit would result both from a gradual recovery in revenue and from a slight decrease in the expenditure ratio.
La réduction automatique du déficit résulterait à la fois d'une amélioration progressive des recettes et d'un léger recul du ratio des dépenses au PIB.
Apart from a slight decrease in life expectancy, which fell from 80.3 for men and 85 for women in 2014 to 84.7 years for men and 80.1 for women, Italy allocates just 4.1 per cent of total health [...]
Mis à part une légère diminution de l'espérance de vie, qui est passé de 80,3 pour les hommes et 85 pour les femmes de 2014 à 84,7 ans pour les hommes et 80,1 pour les femmes, l'Italie consacre à la
The market share of Canal+ International on the pay TV service distribution market, though suffering from a slight decrease since 2014, remains greater than 60% in the Indian Ocean area and 80% in the French Antilles and French Guiana area.
La part de marché de Canal+ International sur le marché de la distribution de services de télévision payante, bien qu'en légère baisse depuis 2014, demeure supérieure à 60 % dans l'Océan Indien et à 80 % dans la zone Antilles-Guyane.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 45 ms.
