We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
depuis une source à travers
partir d'une source à travers
Disclosed is a system for generating hydrogen and oxygen gases from water used as an electrolyte by means of passing electricity from a source through the electrolyte.
La présente invention concerne un système permettant de produire des gaz hydrogène et oxygène à partir d'eau utilisée comme électrolyte au moyen du passage d'électricité depuis une source à travers l'électrolyte.
a flowable substance flows from a source through the valve body passing to the outlet and cannot flow back to the source.
une substance coulante coule depuis une source à travers le corps de soupape, franchit l'extrémité de sortie et ne peut pas couler en sens inverse vers la source.
the device has filtration means for separating components of the fluid, a conduit directing flow of the fluid to be sampled from a source through the device, and sensing means which can detect the presence of a component in the fluid
le dispositif comprend un moyen de filtration pour séparer les composantes du fluide, une conduite pour diriger le fluide depuis une source à travers le dispositif et un moyen de détection qui peut détecter la présence d'un composant dans le fluide
A low level current travels from a source through the high voltage cable (40) from the remote end to the local end of the cable (40) in a pulse power circuit.
Un courant de niveau bas circule depuis une source à travers le câble haute tension (40) depuis l'extrémité à distance jusqu'à l'extrémité locale du câble (40) dans un circuit de courant pulsé.
the exciters are supplied with pressurized air from a source through an airline.
a conical deflector receives light from a source through an opening at the narrow end of the cone
un déflecteur conique recevant de la lumière à partir d'une source, à travers une ouverture à l'extrémité étroite du cône
The system includes a fluid flow path that allows fluid to flow from a source through a fluid retention hood and then a fluid control valve.
Le système comprend un trajet d'écoulement de fluide qui permet au fluide de s'écouler à partir d'une source à travers un capot de rétention de fluide, puis une soupape de contrôle de fluide.
white light is delivered from a source through colour sensor probe to a food product sample
The method includes receiving an electronic version of a bill at a bill receiver computer, the bill being received from a source through a network, wherein the bill is payable by a user, and has bill characteristics.
Le procédé consiste à recevoir une version électronique d'une facture dans un ordinateur réceptionnaire de factures, la facture étant reçue d'une source par le biais d'un réseau, étant payable par un utilisateur et présentant des caractéristiques de facture.
a method of regulating an operating current conducted from a source through a fluorescent lamp involves conducting a charging current
un procédé de régulation d'un courant de commande qui est issu d'une source et que l'on fait passer à travers une lampe fluorescente ledit procédé consiste à faire passer un courant de charge
the invention is directed to an oil treatment apparatus and method for treatment of oil which transports oil to be treated from a source through a first conduit to a treatment station
l'invention concerne un appareil de traitement d'huile et un procédé de traitement d'huile, de l'huile à traiter étant transportée depuis une source, à travers un premier conduit, vers une station de traitement
the distribution assembly includes at least one distribution member including a first conduit and a second conduit extending therethrough for transporting a fluid from a source through the distribution assembly and for returning the fluid to the source
un dispositif distributeur voisin de la tubulure comporte au moins un élément distributeur comprenant un premier conduit et un deuxième conduit le traversant et transportant un fluide partant d'une source, traversant le dispositif distributeur et revenant à la source
the average strength or young's modulus of the constituent particles of a sample is determined from the measured speed of sound propagated from a source through the sample to a receiver
dans le cadre de la présente invention, la résistance moyenne ou module de young de particules constituantes d'un échantillon est déterminé à partir de la vitesse mesurée du son propagé à partir d'une source à travers l'échantillon jusqu'à un récepteur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.