We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The water supply to the properties comes from a spring on the property.
L'approvisionnement en eau pour le hameau provient d'une source sur la propriété.
They remained here two or three days, to wash themselves and to fetch water from a spring.
Ils restèrent ici deux ou trois jours, pour se laver et ramener de l'eau d'une source.
I was getting a drink from a spring, when her reflection suddenly appeared.
Je buvais à une source, j'ai vu un reflet apparaître.
Natural mineral water is water that is exclusively of underground origin, collected either from a spring or by drilling.
L'eau minérale naturelle est une eau exclusivement d'origine souterraine, captée soit à une source, soit par forage.
Similarly, installing physical improvements such as drainage pipe and cribbing can also increase the flow available from a spring and contribute to its protection.
De plus, l'installation d'améliorations physiques comme un conduit de drainage et un cuvelage peut aussi augmenter le débit disponible de la source et contribuer à sa protection.
Don't you ever want to drink water from a spring again?
Tu ne veux plus boire l'eau de la source?
It resembles opening up a well in your body instead of buying the water from a spring.
Il ressemble à l'ouverture d'un bien dans votre corps plutôt que d'acheter l'eau d'une source.
The water from a spring supplied, through a spillway, the upper bronze container.
L'eau d'une source alimentait, à travers un déversoir, le récipient supérieur de bronze.
The supply of drinking water for the site comes exclusively from a spring and a borehole.
L'approvisionnement en eau potable du site provient exclusivement d'une source et d'un forage.
To make the tofu, the shop takes its water from a spring that feeds the river running nearby.
Pour fabriquer son tofu, l'atelier puise l'eau d'une source qui alimente la rivière toute proche.
After that we had to go and fetch water from a spring five minutes from the delegation.
A partir de ce moment-là, nous sommes allés chercher de l'eau à une source à cinq minutes de la délégation, une véritable aubaine.
You were drinking from a spring that came from the long nose of an animal. I did not recognize the animal.
Tu buvais à une source qui sortait du long nez d'un animal. Je n'ai pas reconnu cet animal.
Whether it comes down as rain from the clouds, flows from a spring or collects in a well - agriculture and animal husbandry is totally dependent on water.
Qu'elle pleuve des nuages, jaillisse d'une source ou coule d'une fontaine, l'agriculture et l'élevage, nous les Hommes, sommes entièrement dépendants de l'eau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.