Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from decision-making
Vertaling van "from decision-making" in Frans
du processus décisionnel
du processus de décision
des prises de décision
exclues de la prise de décisions
exclues des décisions
exclues de la prise de décision
exclus du processus de prise de décisions
exclus de la prise de décision
Women's exclusion from decision-making processes in the public and private spheres remains a major challenge.
L'exclusion des femmes du processus décisionnel dans les sphères publique et privée demeure un problème majeur.
It is simple: by excluding Inuit women from decision-making tables.
La réponse est simple : les femmes inuites sont exclues du processus décisionnel.
Being excluded from decision-making affects the lives of these individuals, often leading to isolation, marginalisation and violence.
Leur exclusion systématique du processus de décision affecte leur vie et conduit à leur isolement, leur marginalisation et la violence.
Yet the persistence of traditional norms excludes women from decision-making, access to land and agricultural services.
Pourtant, la persistance des normes traditionnelles exclut les femmes des prises de décision, de l'accès au foncier et aux services agricoles.
The manifesto claimed to speak for the unwashed masses excluded from decision-making.
Le manifeste prétendait parler au nom de la masse exclue des décisions politiques.
The new policies seem to hedge out older employees from decision-making roles.
Les nouvelles politiques semblent exclure les employés plus âgés des postes décisionnels.
Until now women have been excluded from decision-making levels.
Jusqu'à présent la femme a été exclue des sphères de décisions.
Women are noticeably absent from decision-making in international organizations.
Les femmes sont particulièrement absentes des postes décisionnels dans les organisations internationales.
Moving on from decision-making I shall now turn to action.
Après la décision j'en viens à l'action.
Women are effectively absent from decision-making posts.
Elles sont quasi-absentes aux postes de prise de décisions.
Rural women are also virtually absent from decision-making structures.
Elles sont virtuellement absentes des structures de décision.
In many instances, social norms legitimize women's exclusion from decision-making.
Les normes sociales légitiment souvent l'exclusion des femmes de la prise des décisions.
Nevertheless, women remained largely absent from decision-making positions in the private sector.
Toutefois, les femmes demeurent absentes des postes de décision dans le secteur privé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor from decision-making in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 307. Exact: 307. Verstreken tijd: 121 ms.
