Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from deviations
Vertaling van "from deviations" in Frans
des déviations
Consequences of perturbations can be detected from deviations of this target.
Des conséquences de perturbation peuvent être détecter par des déviations de cette ciblée.
Sensitivity is calculated as a weighted average from deviations.
La sensibilité est calculée par une moyenne pondérée des écarts.
In some examples, that feedback loop control can be adjusted to compensate from deviations from those heuristic assumptions, such as swaying, curving, or turning.
Dans certains exemples, cette boucle d'asservissement peut être ajustée de manière à compenser les écarts provenant de ces hypothèses heuristiques, tels que l'embardée, la courbure ou la giration.
According to the method, failure states for a first observer are determined from deviations, which occur as a result of the comparison between a number of states measured by the sensor or sensors and a state estimated by the system model.
Selon l'invention, des états de défaillance sont déterminés pour un premier observateur à partir d'écarts qui résultent de la comparaison d'un nombre d'états mesurés par le capteur avec un état estimé par le modèle de système.
which correlate an ideal state or a desired state; and-control signals are generated from deviations of the measuring signals and reference signal
qui se corrèlent avec un état idéal ou avec un état recherché et, des signaux de commandes sont générés à partir de déviation des signaux de mesures et du signal de référence
We cannot accept any claim for shock, loss, distress, whether mental or financial, arising from deviations from operational standards by 3rd party transport suppliers whose services form part of our itineraries (whether original or amended).
Nous ne pouvons accepter aucune demande de choc, perte, détresse, quelque chose de mentale ou financière, résultant de dérogations aux normes opérationnelles des fournisseurs de transport de 3ème partie dont les services font partie de nos itinéraires (si original ou modifié).
computing correction information from deviations between the position of the peak data the points within the aggregate frame and expected positions of those peak data points
de calculer des informations de correction à partir de déviations entre les positions des points de données de crête dans la trame globale et des positions prévues de ces points de données de crête
the mass flow can then be determined from deviations between the actual incident position aist and a set incident position asoll for the reflected ultrasound wave (US').
le flux massique est ensuite déterminé en fonction d'écarts entre la position d'incidence réelle (aist) et une position d'incidence de consigne (asoll) de l'onde ultrasonore réfléchie (US').
discussion of the results, including any influence on the outcome of the test resulting from deviations from this test method.
discussion des résultats, notamment influence éventuelle sur les résultats de l'essai d'écarts par rapport à cette Ligne directrice.
We propose the implementation of coordination strategies for the peering links between backbone Internet providers, those that suffer the most from deviations and congestions.
Nous proposons l'implémentation de stratégies de coordination pour les liens d'interconnexion entre opérateurs de cœur, ceux qui souffrent le plus de déviations et congestions.
Trends develop from deviations in strength and weakness... if the Euro is stronger than the US Dollar over a period of time, prices will be trending higher.
Les tendances se développent à partir des déviations dans la force et la faiblesse... si l'euro est plus fort que le dollar US sur une période de temps, les cours suivront une tendance croissante.
The aim of Safety Line is to use this model to detect malfunctions of the braking system of the plane from deviations of the measured deceleration profile of the plane to the one predicted by the model.
Le but de Safety Line est d'utiliser ce modèle pour détecter des anomalies du système de freinage de l'avion à partir de l'écart entre le profil de décélération de l'avion mesuré et celui prédit par le modèle.
discussion of the results, including any influence on the outcome of the test resulting from deviations from this Testing Method.
analyse des résultats, notamment l'influence d'un éventuel écart par rapport à cette méthode d'essai sur les résultats de l'essai.
Synoniemen voor from deviations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 64 ms.
