We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Instead, it sits on its own layer separate from everything else.
À la place, il se trouve sur une couche à part séparée de tout le reste.
The pretty lady in the spotlight, meant to distract you from everything else that's going on.
La jolie femme sous les projecteurs qui vous distrait de tout le reste.
The layout includes a blue separator to set the legal information apart from everything else.
La maquette prévoit une ligne de séparation bleue pour distinguer les informations légales du reste.
When money is tight, you quickly learn to tell the essentials from everything else.
Quand ton budget est serré, tu apprends vite à distinguer les choses essentielles du reste.
She noticed the siloed paperwork on the cluttered desk, clearly separated from everything else.
Elle a remarqué les papiers isolés sur le bureau encombré, clairement séparés du reste.
A watertight bulkhead is installed in the ship's hold to keep the fuel separate from everything else.
On installe une cloison étanche dans la cale du bateau pour isoler le carburant du reste.
Since the bad news, he's been living partly in his own head, cut off from everything else.
Depuis la mauvaise nouvelle, il vit un peu dans sa tête, coupé du reste.
Are you able to divide the consumer from everything else?
Pouvez-vous distinguer le consommateur de tout le reste?
As we separate it from everything else, it will go to its right place.
Quand nous la séparerons de tout le reste, elle retournera à sa vraie place.
If your watermark is separate from everything else, it will be easy to decipher who took the picture.
Si votre filigrane est séparé de tout le reste, il sera facile de déchiffrer qui a pris la photo.
Nothing is isolated from everything else.
Rien n'est isolé du reste.
The location is separate from everything else, so it's always quiet there.
L'emplacement est séparé de tout le reste, il est donc toujours tranquille.
does that mean we're exempt from everything else?
on est dispensé de tout le reste?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.