Choose your favorite model from more than a hundred templates.
Choisissez votre modèle préféré parmi plus d'une centaine de modèles.
Thirteen academic papers were presented, selected from more than fifty.
Treize papiers ont été présentés, sélectionnés parmi plus de cinquante.
Certain politicians stir up trouble to distract voters from more important issues.
Certains politiciens sèment la zizanie pour détourner les électeurs des vrais problèmes.
Any member absent from more than two sessions loses their attendance fee.
Tout membre absent à plus de deux séances perd son jeton de présence.
His flair for drama often steals the limelight from more serious discussions.
Son penchant pour le drame détourne souvent l'attention des discussions plus sérieuses.
Getting even became an obsession that distracted him from more important things.
La vengeance est devenue une obsession qui l'a distrait de choses plus importantes.
The novel's characters are derivative, resembling those from more famous series.
Les personnages du roman sont des clichés, rappelant ceux de séries plus célèbres.
They chose rose gold wedding bands to stand out from more traditional designs.
Ils ont choisi des alliances en or rose pour se distinguer des modèles plus classiques.
This academic institution welcomes international students from more than fifty different countries.
Cette institution académique accueille des étudiants internationaux venant de plus de cinquante pays différents.
The high jumper changed clubs so she could benefit from more modern facilities.
La sauteuse en hauteur a changé de club pour bénéficier d'installations plus modernes.
He barely hides a dyed-in-the-wool snobbery that cuts him off from more modest people.
Il cache mal un snobisme incurable qui le coupe des gens plus modestes que lui.
His hardline views often left him isolated from more moderate colleagues.
Ses opinions intransigeantes le laissaient souvent isolé de collègues plus modérés.
They change their car every four years so they can benefit from more fuel-efficient models.
Ils changent de voiture tous les quatre ans pour bénéficier de modèles plus économes.