Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from remote sensing data
Vertaling van "from remote sensing data" in Frans
partir des données de télédétection
à partir de données de télédétection
Which spatial scales are relevant for analyzing the environmental determinants of canopy height changes in tropical forests from remote sensing data?
Quelles échelles spatiales sont pertinentes pour analyser les déterminants environnementaux des variations de hauteur de la canopée en forêt tropicale à partir des données de télédétection ?
The mapping is done by applying the DRASTIC method, based on seven physiographic and hydrogeological parameters from remote sensing data (DTM) and exogenous data (lithological, pedological, meteorological, hydrogeological).
La cartographie est faite en appliquant la méthode DRASTIC basée sur sept paramètres physiographiques et hydrogéologiques obtenus à partir des données de télédétection (MNT) et des données exogènes (lithologiques, pédologiques, pluviométriques, hydrogéologiques).
The Normalized Difference Vegetation Index (NDVI), calculated from remote sensing data, is an indicator of the amount and vigour of green vegetation present on a landscape.
L'indice de végétation par différence normalisée (IVDN), calculé à partir des données de télédétection, est un indicateur de la quantité et de la vigueur des végétaux verts.
Second, places where land cover has changed are extracted from remote sensing data.
Dans un second temps, les lieux de changements significatifs de l'occupation du sol sont repérés à partir de données de télédétection.
In the fifth presentation, participants received a conceptual overview of information retrieval from remote sensing data.
Le cinquième exposé a été consacré à un aperçu conceptuel de la recherche d'informations dans les bases de données provenant de la télédétection.
In principle, the solution of the inverse problem enables the estimation of the canopy variable values from remote sensing data.
En principe, la résolution du problème inverse permet l'estimation de la valeur des variables du couvert à partir de données de télédétection.
The importance of information derived from remote sensing data was illustrated with applications in disaster monitoring and assessment.
L'importance des informations issues de données recueillies par télédétection était illustrée par l'utilisation qui en était faite à des fins de surveillance et d'évaluation en cas de catastrophe.
This is the context in which this thesis takes place, as it aims at improving the retrieval of biophysical parameters of forests from remote sensing data.
C'est dans ce contexte que se situe ce travail de thèse, qui vise à améliorer l'estimation des paramètres biophysiques des forêts à partir de données de télédétection.
It is in this context that this thesis, which aims to improve the retrieval of biophysical parameters of trees from remote sensing data, takes place.
C'est dans ce contexte que se situe ce travail de thèse, qui vise à améliorer l'estimation des paramètres biophysiques des arbres à partir de données de télédétection.
The general aim of the thesis is to show how the information derived from remote sensing data with high spatial and temporal resolution can restore the water and vegetative dynamics of an irrigated perimeter.
L'objectif général de la thèse est de montrer comment les informations issues de la télédétection spatiale à haute résolution spatio-temporelle permettent de retrouver les dynamiques hydriques et végétatives d'un périmètre irrigué.
Finally, we developed new connectivity metrics, which relevant from an ecological point of view, by integrating information derived from remote sensing data
Enfin, nous avons pu développer de nouvelles métriques de connectivité en intégrant des informations dérivées de données de télédétection qui se sont avérées pertinentes d'un point de vue écologique.
Unlike field inventories, the information extracted from remote sensing data is more objective, quantitative, covers a large and continuous area at once and can be easily replicated through time (e.g. on a yearly basis) , he adds.
Par rapport aux inventaires de terrain, les informations extraites des données de télédétection sont plus objectives, quantitatives, couvrent simultanément une vaste zone continue et peuvent facilement être reproduites dans le temps (par exemple, chaque année).
The spatial distribution of the physiographical and hydrological characteristics can be identitled either from remote sensing data or from numerical cartography in general.
La distribution spatiale des caractéristiques physiographiques et hydrologiques dans un bassin peut être identifiée à partir des données télédétectées ou de la cartographie numérique en général.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 67 ms.
