Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from script to screen
Vertaling van "from script to screen" in Frans
du scénario à l'écran
By virtue of this policy, government investment in this industry will be re-centered on a financing approach that covers all aspects of film production, from script to screen.
En vertu de cette politique, l'investissement public dans l'industrie s'effectuera désormais selon un mode de financement qui couvre tous les volets de la production d'un film, du scénario à l'écran.
IP rights shape each stage of the film-maker's journey from script to screen.
Les droits de propriété intellectuelle jalonnent chaque étape du travail du cinéaste, du scénario à l'écran.
Edit bay, post-production & VFX stations, everything to cover creative & production needs from script to screen.
Salle de montage, stations de post-production, tout le nécessaire pour couvrir les besoins créatifs et de production, du scénario à l'écran.
The from script to screen report identified the following recommendations: average production budgets of Canadian feature films should rise to $5 million, and the average marketing budgets should increase to $500,000.
Le rapport Du scénario à l'écran formule les recommandations suivantes: augmentation du budget de production moyen des longs métrages canadiens en le faisant passer à 5 millions de dollars; et augmentation du budget de mise en marché moyen en le faisant passer à 500000 $.
Canadian feature film policies, from script to screen, play a key role in making the Canadian film industry prosperous.
Les politiques canadiennes du long-métrage, du scénario à l'écran, jouent un rôle-clé pour faire prospérer la cinématographie canadienne.
In conjunction with the other elements of the CFFF, the program provides a continuum of support from script to screen.
Parallèlement aux autres composantes du Fonds du long métrage du Canada (FLMC), le programme offre un soutien continu du scénario à l'écran.
The new Canadian Feature Film Policy takes a more integrated approach, from script to screen.
La nouvelle Politique canadienne du long métrage adopte une approche plus intégrée, du scénario à l'écran.
Launched in 2000, From Script to Screen represented a major shift in the government's policy for feature films, from building an industry to building audiences.
Lancée en 2000, la politique Du scénario à l'écran a représenté un virage important dans la politique gouvernementale en ce qui concerne les longs métrages en vue notamment de construire une industrie et de bâtir un public.
From Script to Screen:
Du scénario à l'écran:
Following a review of the feature film sector launched by the federal government in 1998, a comprehensive and integrated strategy was established in 2000 called "From Script to Screen" (Script to Screen).
À la suite d'un examen du secteur de l'industrie cinématographique effectué par le gouvernement fédéral en 1998, une stratégie globale appelée « du scénario à l'écran » a été établie en 2000.
In 2000, in recognition of the special difficulties facing Canadian feature films (Canadian movies take in only 2% of box office revenues in Canada), the federal government announced a new Canadian feature film policy, From Script to Screen.
En 2000, ayant constaté les difficultés particulières qu'affrontaient les longs métrages canadiens (seulement 2 % des recettes cinématographiques canadiennes provenaient de films canadiens), le gouvernement fédéral annonce une nouvelle politique en matière de longs métrages intitulée « Du scénario à l'écran ».
In 2000, Canadian Heritage released a policy to support Canadian feature film entitled From Script to Screen.
En 2000, Patrimoine canadien a rendu publique une politique canadienne du long métrage dans un document intitulé Du scénario à l'écran.
In 2000, the Department of Canadian Heritage released a policy to support Canadian feature film entitled From Script to Screen.
En 2000, le ministère du Patrimoine canadien s'est doté d'une politique visant à appuyer les longs métrages canadiens, intitulée Du scénario à l'écran.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 51 ms.
