Vertaling van "from statistics canada data" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à partir de données de Statistique Canada
These are derived from Statistics Canada data.
Ces valeurs sont obtenues à partir de données de Statistique Canada.
Again, it draws from Statistics Canada data.
Elle s'inspire des données de Statistique Canada.
All numbers used in this summary are from Statistics Canada data unless otherwise acknowledged.
Sauf indication contraire, tous les chiffres qui apparaîtront dans ce résumé sont extraits de données de Statistique Canada.
The seasonal capacity factor assumptions for hydro facilities were derived from Statistics Canada data.
Des hypothèses relatives au facteur de capacité saisonnière touchant les centrales hydroélectriques ont été établies à partir de données de Statistique Canada.
We know from Statistics Canada data for 1997 that eight out of ten victims of police report incidents of criminal harassment were women.
Selon les données de Statistique Canada pour 1997, huit victimes de harcèlement criminel sur dix étaient des femmes, d'après les rapports des policiers.
Commerce derived export prices from Statistics Canada data.
Le DOC a calculé les prix à l'exportation à partir des données de Statistique Canada.
Mr. Speaker, we know from Statistics Canada data that carbon taxes disproportionately harm those with the least, because they must spend roughly one-third more of their household income on the items that will be taxed.
Monsieur le Président, les données de Statistique Canada montrent que les taxes sur le carbone nuisent de façon disproportionnée aux Canadiens les moins fortunés, qui devront dépenser environ un tiers de plus de leur revenu familial pour les produits assujettis à la taxe.
We see from Statistics Canada data that unemployment remains considerably higher than average among racialized Canadians.
Selon Statistique Canada, le chômage est beaucoup plus élevé que la moyenne chez les Canadiens racisés.
Based on the 2011 populations of Central Regional District A and D from Statistics Canada data.
D'après les populations en 2011 des districts régionaux A et D de la côte centrale provenant des données de Statistique Canada.
I don't have a specific study that I could point you to apart from Statistics Canada data that shows very clearly western Canadian wages outstripping Canadian wage growth significantly.
Je n'ai pas d'étude précise à vous citer, mise à part celle de Statistique Canada qui montre très clairement que les salaires dans l'Ouest dépassent nettement la croissance au Canada. Stephen Gordon a rédigé des articles intéressants sur les salaires de certains secteurs.
The Office of the Parliamentary Budget Officer based its analysis on data obtained from the Canadian Register of Historic Places pertaining to the number of eligible historic properties, and from Statistics Canada data on the average cost of home repairs and renovation.
Le Bureau du directeur parlementaire du budget a fondé son analyse sur les données obtenues dans le Répertoire canadien des lieux patrimoniaux liées au nombre de propriétés historiques admissibles, et les données de Statistique Canada sur le coût moyen des réparations et rénovations domiciliaires.
Source: Computed from Statistics Canada Data by Ministry of Finance: Special tabulation made for the Ontario Minimum Wage Advisory Panel.
Source : Calcul à partir de données de Statistique Canada par le ministère des Finances; mise en tableau spéciale pour le Comité consultatif d'établissement du salaire minimum de l'Ontario.
As such, it gathered extensive price data relating to the PRC and Vietnam from Statistics Canada data.
Par conséquent, elle a réuni de nombreuses données sur les prix ayant un lien avec les données de Statistique Canada sur les importations provenant de la RPC et du Vietnam.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.