Examples with "from the HS code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is different from the HS code which has only 6 digits.
Il est différent du code HS qui ne comporte que 6 chiffres.
Interest was expressed in further elaboration of the proposal regarding the identification of products from the HS Code considered more environmentally friendly.
Elle a fait part de son intérêt pour une élaboration plus poussée de la proposition relative à l'identification à partir des codes du SH des produits considérés comme portant moins atteinte à l'environnement.
In conjunction with this change, the Canada Border Services Agency (CBSA) removed the Harmonized System (HS) codes for the five products above from the HS code lists they provide on their website to target NRCan regulated commodities.
En parallèle à ce changement, l'Agence des Services frontaliers du Canada (ASFC) retirera les codes du SH des cinq produits ci-dessus de la liste de codes du SH publiée sur son site Web, au moment où la Modification entrera en vigueur.
Andere resultaten
He sought additional information from Brazil regarding the HS codes for the products they had in mind.
L'intervenant a demandé au Brésil de lui fournir des renseignements additionnels sur les codes du SH des produits qu'il avait à l'esprit.
Categories are a useful tool to catalogue the many, often technical, products whose purpose or function may not have been evident from the HS 6-digit code.
Les catégories sont un instrument utile pour répertorier les nombreux produits, souvent techniques, dont l'objet ou la fonction ne ressortait peut-être pas clairement des désignations correspondant aux positions à six chiffres du SH.
This is also obvious from the description of the HS-code 731815: 'other screws or bolts whether or not with their nuts or washers'.
C'est ce qui ressort de manière évidente du libellé de la position SH 731815«Autres vis et boulons, même avec leurs écrous ou rondelles».
This increase was applied to the portion of shipments from the HS commodity codes that were derived from SIC 3092 shipments.
Cette augmentation a été appliquée à la part des livraisons attribuables aux codes de marchandise SH correspondant aux livraisons pour la rubrique 3092 de la CTI.
Import data is from the TRAINS database, HS codes as by APEC definition.
Les chiffres des importations sont tirés de la base de données TRAINS, les codes du SH sont ceux définis par l'APEC.
Japan agri-food imports from the world (HS Codes 01-24) December, 2004
Importations japonaises agroalimentaires dans le monde (Codes SH 01-24) Décembre 2004
CSA/FAST level 2 and 3 approved clients are exempt from the requirement to provide HS codes.
Les clients approuvés PAD/EXPRES de niveaux 2 et 3 sont exemptés de l'obligation de fournir des codes SH.
The complainant used the average price from the relevant HS codes with the highest volume during each quarter of 2008 to estimate quarterly export prices.
Similarly, for this same period, Appendix A provides the value of all imports of footwear from China under the 6401 HS code as well as the value of the subject goods.
De la même manière, pour la même période, l'annexe A fournit la valeur de l'ensemble des importations de chaussures en provenance de Chine sous le code SH 6401 ainsi que la valeur des marchandises en cause.
Appendix A provides the volume of all imports of waterproof rubber footwear from China under the 6401 HS code as well as the volume of the subject goods for a three-year period, from 1999 to 2001.
L'annexe A fournit le volume de toutes les importations de chaussures étanches en caoutchouc en provenance de Chine visées par le code SH 6401 ainsi que le volume des marchandises en cause pour une période de trois ans, de 1999 à 2001.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.