We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de l'algorithme
The validity of a fixed-point implementation can be assessed using either numerical simulations, or with analytical models derived from the algorithm.
La validité d'une implémentation en virgule fixe peut être évaluée avec des simulations, ou en dérivant des modèles de précision analytiques de l'algorithme traité.
Thus, false answers from the algorithm are certain to be correct, whereas the true answers remain uncertain; this is said to be a 1/2-correct false-biased algorithm.
Ainsi, les réponses faux de l'algorithme sont correctes, alors que les réponses vrai sont aléatoires ; autrement dit l'algorithme est biaisé vers le faux.
the inventive implementation employs a method and an original architecture for the exponential computation, comprising: an adder stage which is based on a system of shifts and additions; a multiplier stage which is derived from the algorithm (montgomery); and an exponentiator step.
cette implémentation utilise une méthode et une architecture originale pour le calcul de l'exponentielle, comprenant: un étage additionneur basée sur un système de décalages et d'additions; un étage multiplieur dérivé de l'algorithme de (montgomery); un étage exponentiateur.
httpd sometimes changes the quality values from what would be expected by a strict interpretation of the httpd negotiation algorithm above. This is to get a better result from the algorithm for browsers which do not send full or accurate information.
Parfois httpd modifie les valeurs de qualité par rapport à celles qui découleraient d'une stricte interprétation de l'algorithme de négociation de httpd ci-dessus, ceci pour améliorer les résultats de l'algorithme pour les navigateurs qui envoient des informations incomplètes ou inappropriées.
After presenting the principles of our design methodology, we detail the successive design stages, from the algorithm to the architectures, in the case of the 2D lifting-based discrete wavelet transform.
Après avoir présenté les principes de notre méthodologie de conception, nous déclinons ses étapes successives, de l'algorithme aux architectures, dans le cas de la transformation en ondelettes 2D utilisant le Lifting Scheme.
The empirical model is adapted from the algorithm of Hipsey et al.
Le modèle empirique est une adaptation de l'algorithme de Hipsey et al.
Everything from the Algorithm to the total coins in circulation can be found in this window.
Tout, de l'algorithme au nombre total de pièces en circulation, se trouve dans cette fenêtre.
The output from the algorithm is also referred to as a "message digest" or a "check sum".
La valeur de hachage est également appelée message digest ou somme de contrôle.
This model allows to define problems independently from the algorithm used to solve it.
Ce modèle permet de définir un problème d'optimisation indépendamment de la stratégie utilisée pour le résoudre.
Apart from the algorithm that steers the system, the user can also determine which messages are more important than others.
Pour compléter l'algorithme qui pilote le système, l'utilisateur peut également définir quels sont les messages qui sont plus importants que les autres.
the parameter is determined by establishing an exponential relationship to an amount derived from the algorithm.
le paramètre est déterminé en établissant une relation exponentielle par rapport à une quantité dérivée de l'algorithme.
This is to get a better result from the algorithm for browsers which do not send full or accurate information.
Ceci permet d'obtenir de meilleurs résultats pour gérer les navigateurs qui n'envoient pas toutes les informations ou envoient des informations erronées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.