Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from the bar code
Vertaling van "from the bar code" in Frans
par le code à barres
partir du code barres
The scanning module electro-optically scans the target bar code with a scanning beam and collects reflected light returning from the bar code.
Le module de balayage explore de manière électro-optique le code à barres cible à l'aide d'un faisceau et recueille la lumière réfléchie par le code à barres.
for detecting the signal beam reflected from the bar code, the laser beam scanning means and the optical detection means described above are integrally assembled into the same base
détectant le faisceau de signal réfléchi par le code à barres l'organe de balayage de faisceau laser et le détecteur optique décrits sont assemblés en une seule pièce dans la même base
Information obtained from the bar code scan is stored.
Des informations obtenues dudit balayage sont stockées.
transfer information from the bar code reader to the text processing apparatus
en transférant des informations du lecteur de code à barres à l'appareil de traitement de texte
The merchant sends the information acquired from the bar code to the check issuer to enable a payment from the customer to the merchant.
Le commerçant transmet les informations provenant du code barres à l'émetteur du chèque pour permettre le paiement par le client au commerçant.
Preferably, the embedded program has the capability to adapt the configuration of geometrical elements that is used to represent the characters dependent on factors other than the data values that can be decoded from the bar code.
Ce programme intégré peut, de préférence, adapter la configuration des éléments géométriques utilisés pour représenter les caractères en fonction de facteurs différents des valeurs de données qui peuvent être décodées de ce code barre.
Some of this information, such as the price and the product code, is obtained from the bar code printed on each product, which a special device reads at the cash register.
Une partie de cette information, telle que le prix et le numéro de code du produit, se tire du code-barres imprimé sur chaque produit lu par le scanner lors du passage en caisse.
based on signals from the bar code reader, a reference value for the particular operational characteristic under test are retrieved from memory
sur la base de signaux émis par le lecteur de codes à barres, une valeur de référence de la caractéristique de fonctionnement contrôlée est récupérée dans la mémoire
If exempted from the bar code format, the carrier code and the cargo control number must either be pre-printed or computer printed on the cargo document.
Si une exemption est accordée en ce qui concerne le code à barres, le code du transporteur et le numéro de contrôle du fret devront être préimprimés ou imprimés par ordinateur sur le document de contrôle du fret.
The holographic element can either transmit light outwardly toward the bar code symbol, or collect light scattered from the bar code symbol, or both.
L'élément holographique peut soit transmettre la lumière extérieurement vers le symbole de code à barres, soit récupérer la lumière diffusée par le symbole de code à barres, soit les deux.
the bar code reader provides this information from the bar code placed on every blank that is to be produced into a formed, filled and sealed carton
le lecteur de code à barres fournit les informations susmentionnées à partir du code à barres placé sur chaque ébauche destinée à être transformée en boîte pliante formée, remplie, et hermétiquement fermée
The vertical dashed line separates a fluorescent tag detection portion of the device on the left from the bar code reading portion on the right
La ligne pointillée verticale sépare une partie de détection de marques fluorescentes du dispositif sur la gauche de la partie de lecture de code à barre sur la droite
a game device, too, executes a similar processing to that of the data processor for the bar code data inputted from the bar code reader
un dispositif de jeu exécute lui aussi un traitement similaire à celui du processeur de données pour les données de code barres introduites à partir du lecteur de code barres
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 108 ms.
