We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la base de données en utilisant
The user enters, modifies and deletes data from the database using the user interface.
Les utilisateurs saisissent, modifient et effacent des données dans la base à l'aide de l'interface utilisateur dont ils disposent.
Additionally, the method may include obtaining a mapping of one of the table attributes to a predefined attribute so that data may be extracted from the database using the mapping.
Le procédé peut en outre comprendre l'obtention d'un mappage d'un des attributs de tableau à un attribut prédéfini de telle manière que les données puissent être extraites de la base de données au moyen du mappage.
Biometric data is retrieved from the database using the bar code read by the verification system and the biometric data retrieved from the server is compared with the data collected by the verification system.
Les données biométriques sont récupérées dans la base de données au moyen du code à barres lu par le système de vérification et les données biométriques récupérées dans le serveur sont comparées aux données collectées par le système de vérification.
the plurality of characteristic peaks is selected from the database using prior knowledge about expected constituents of the chromatographic spectrum.
la pluralité des pics caractéristiques est choisie dans la base de données en s'appuyant sur les connaissances antérieures sur les constituants théoriques du spectre chromatographique.
A recordset is a subset of the information (records), extracted from the database using a database query.
Un jeu d'enregistrements correspond à un sous-ensemble d'informations (ou enregistrements) extraits de la base de données à l'aide d'une requête de base de données.
the document processor assigned to do the job collects the metadata from the database using a pointer provided in a job queue, and fetches a copy of the appropriate master document
le processeur de document désigné pour accomplir la tâche rassemble les métadonnées de la base de données en utilisant un pointeur placé dans la file de tâches, et extraie une copie du document-maître approprié
the change retrieval engine also accesses a data model to identify data to be retrieved from the database using the data management system according to the received information
le moteur de recherche de modifications accède en outre à un modèle de données permettant d'identifier les données devant être extraites de la base de données au moyen d'un système de gestion de données conformément à l'information reçue
Depending on the database backend, query results will either be loaded all at once or streamed from the database using server-side cursors. With server-side cursors
En fonction du moteur de base de données, les résultats de requête seront soit chargés entièrement en mémoire, soit livrés en flux depuis la base de données en utilisant des curseurs côté serveur.
Now if we retrieve all the all the customers from the database using the LINQ query.
Once the information from the database using the Handistatus interface has been transferred to the database of the new notification and epidemiological information system, only the new interface will be kept.
Lorsque le transfert des informations de la base de données présentée sous l'interface Handistatus sera effectué dans la base du nouveau système de notification et d'informations épidémiologiques, seule la nouvelle interface sera conservée.
Let's retrieve the tables from the database using the SQL Injection vulnerability we confirmed above.
Commençons par récupérer les tables de la base de données en utilisant la vulnérabilité de l'injection SQL que nous avons confirmée ci-dessus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.