Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the outer environment
Vertaling van "from the outer environment" in Frans
de l'environnement extérieur
de l'environnement externe
The blower is generally isolated from the outer environment and draws purified air from a filter in fluid communication with the blower and generally located outside the containment system.
Le compresseur est généralement isolé de l'environnement extérieur et envoie de l'air purifié à partir d'un filtre en communication fluide avec le compresseur et est généralement situé à l'extérieur du système de confinement.
that is preferably situated at the lower portion of the body called the cabin far end region and air is aspirated from the outer environment into the machine room
située de préférence dans la partie basse du corps appelée l'extrémité éloignée de la cabine de l'air est aspiré de l'environnement extérieur dans la salle des machines
and which isolates the body from the outer environment, one or more shelves
et qui isole le corps de l'environnement externe, une ou plusieurs étagères
The material so treated being kept substantially isolated from the outer environment until the metallization step.
La matière ainsi traitée peut être isolée considérablement de l'environnement externe en attendant l'étape de métallisation.
in a first operative position, in which it separates the first pipe from the outer environment in a fluid-tight manner, first releasable stop means
dans une première position de fonctionnement, qui lui permet de séparer de l'environnement extérieur le premier tuyau de manière étanche; un premier organe de butée libérable
This permanent hymn to nature in domestic interiors is indicative of the fact that it is absent from the outer environment (fig. 6). Fig.
Cet hymne permanent à la nature dans les intérieurs indique qu'elle est absente de l'environnement extérieur (fig. 6). fig. 6.
from the outer environment, one or more shelves positioned into the body
depuis l'environnement extérieur, une ou deux étagères positionnées dans le corps
However, even within three years of infancy, life receives numerous negative inputs from the outer environment.
Quand même, même en trois années après la naissance, la vie reçoit nombreux éléments négatifs de l'ambiance externe.
When we engage the parasympathetic side, our body conserves energy, and we withdraw from the outer environment.
Lorsque nous le sollicitons, notre organisme économise de l'énergie et nous nous coupons de notre environnement.
The interest of microcapsules is that they allow to isolate their content from the outer environment, using a membrane to control its release in a targeted environment.
L'intérêt des microcapsules est qu'elles permettent d'isoler leur contenu du milieu extérieur, à l'aide d'une membrane afin de maîtriser sa libération dans un environnement ciblé.
The interior of the casing can be shut off from the outer environment, i.e. outer atmosphere while plants are cultivated therein, and, during this time, human work is carried out from the outside only of the casing.
L'intérieur de la structure peut être isolé de l'environnement, c'est-à-dire de l'atmosphère extérieure, tandis que les plantes y sont cultivées, et pendant cette période, les interventions des utilisateurs ne s'effectuent que de l'extérieur de la structure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 65 ms.
