We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des transformateurs
les transformateurs
provenance des processeurs
de la part des laiteries
Supply outpaced the demand from the processors, who continued to import powdered milk at record low prices.
L'offre a dépassé la demande des transformateurs, qui ont continué d'importer du lait en poudre à des prix historiquement bas.
By doing so, the government shifted certain costs from the processors to the milk producers, and also provided a good to the processors.
Ce faisant, les pouvoirs publics avaient transféré certains coûts des transformateurs aux producteurs de lait et ils avaient également fourni un bien aux transformateurs.
However, in the case of Canadian dairy exports, as agents of the producers the boards paid to the producers what the boards receive from the processors for the milk.
Or, dans le cas des exportations canadiennes de produits laitiers, les offices, agissant en tant qu'agents des producteurs, versaient à ces derniers ce qu'ils recevaient des transformateurs de lait.
So the commission will be able to buy some of this butter and cheese from the processors and keep it for a given period of time.
Alors, la Commission pourra acheter une partie de ce beurre et de ce fromage des transformateurs et la garder pendant une période donnée.
They are getting a good price for their product from the processors.
Les transformateurs leur offrent un bon prix en échange de leurs produits.
We really want to hear from the processors and to understand their reality.
Nous voulons vraiment entendre l'avis des transformateurs et comprendre leur réalité.
The central routing hub includes a sorter for receiving processed information from the processors.
Le noyau central d'acheminement comporte une trieuse de réception de l'information traitée en provenance des processeurs.
I would just say on slaughter capacity that what you'll often hear from the processors is that access to workers was important.
Pour ce qui est de la capacité d'abattage, je dirais qu'on entend souvent les transformateurs dire que l'accès aux travailleurs est important.
The logical consequences of the embargo are falling demand from the processors and plummeting milk prices.
Les conséquences logiques d'un tel embargo sont une demande décroissante de la part des laiteries ainsi que des prix du lait à la baisse.
It has participants from the industry, from the processors and from the consumers.
Elle regroupe des représentants de l'industrie, du secteur de la transformation et des consommateurs.
I haven't heard any pressure coming from the processors, so I don't see that as the avenue.
Je n'ai pas entendu parler de pressions exercées par les n'ai pas l'impression que ça se passe comme ça.
Obtain guarantees of data security and confidentiality from the processors, for instance by imposing strict contract clauses, reserving the right to control it regularly and to conduct audits.
Obtenir des garanties de sécurisation et de confidentialité de la part des sous-traitants, par exemple, en imposant des clauses contractuelles strictes, en se réservant la possibilité de les contrôler régulièrement et en menant des audits.
Half of that is from our producers and also from the processors - the marketers - that sell it.
La moitié de ces fonds proviennent de nos producteurs et aussi des usines de transformation -ceux qui s'occupent du marketing - qui vendent les produits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.