Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from the source code of
Vertaling van "from the source code of" in Frans
partir du code source de
In this dissertation, we tackle the problem of building a software product line from the source code of its product variants and from several complementary artifacts such as use case diagrams, when they are available.
Dans cette thèse, nous nous intéressons au problème de la construction d'une ligne de produits à partir du code source de ses produits et de certains artefacts complémentaires comme les diagrammes de cas d'utilisation, quand ils existent.
the runtime generated code and native binary code can be cached in a machine-wide cache, or can be added to the metadata of the assembly generated from the source code of the program entity.
le code généré à l'exécution et le code binaire natif sont mis en antémémoire dans une mémoire cache au niveau d'une machine, ou peuvent être ajoutés aux métadonnées de l'ensemble généré à partir du code source de l'entité de programme.
This code needs to be removed manually from the source code of your text blocks.
Ce code doit être supprimé manuellement du code source de vos blocs de texte.
In an embodiment, the method operates by defining the planned architecture for the system and extracting the implemented software code architecture from the source code of the system.
Dans un mode de réalisation, le procédé fonctionne en définissant l'architecture prévue pour le système et en extrayant l'architecture du code de logiciel mise en œuvre à partir du code source du système.
This 300 pages book describes how to build a whole system from the source code of the software.
Ce livre de près de 300 pages décrit comment fabriquer l'ensemble d'un système de base à partir du code source des logiciels.
wherein each annotation is associated with a certain code section of the source code and comprises a piece of information as to whether or not the respective code section is to be obfuscated the one or more annotations are read from the source code of the software program
chaque annotation étant associée à une section de code déterminée du code source et comprenant des informations indiquant si la section de code concernée doit subir ou non une obfuscation; lire l'annotation ou les annotations sous assistance informatique à partir du code source du programme logiciel
Data scraping is the "art" of retrieving elements from the source code of a page to be used in your analysis.
Le Data Scraping, ou "l'art" de récupérer des éléments liés à votre analyse dans le code source d'une page, peut s'avérer être une arme puissante dans votre lutte quotidienne pour la qualité de votre site.
In the same way that one can learn HTML by taking inspiration from the source code of sites that one visits, you can also inspire yourself from the templates used by other sites that work under SPIP.
Remarque. De la même façon que l'on apprend le HTML en s'inspirant du code source des sites que l'on visite, vous pouvez vous inspirer des squelettes utilisés sur d'autres sites fonctionnant sous SPIP.
Specifically, we propose two approaches.The first one identifies microservices from the source code of a monolithic OO application relying on code structure, data accesses, and software architect recommendations.
Nous proposons en particulier deux approches.La première consiste à identifier des microservices en analysant les relations structurelles entre les classes du code source ainsi que les accès aux données persistantes.
It is "new software created from the source code of existing software" (Wikipedia).
C'est un "nouveau logiciel créé à partir du code source d'un logiciel existant" (Wikipedia).
User also agree not to modify the Tools, create derivative works from the source code of the Software, decompile or attempt in any way to reverse engineer the Software.
L'Utilisateur s'engage également à ne pas modifier les Outils, à ne pas créer de travaux dérivés du code source du Logiciel, à ne pas décompiler ou à ne pas tenter de quelque manière que ce soit de faire de l'ingénierie inverse du Logiciel.
Documentation generated from the source code of MediaWiki itself is available for many parts of MediaWiki.
La documentation générée à partir du code source lui-même de MediaWiki est disponible pour plusieurs domaines de Mediawiki.
This means that it is allowed to edit or remove the "Powered by Coppermine" tag from the output generated by Coppermine-driven galleries, however you are not allowed to remove the author attribution from the source code of Coppermine.
Celà signifie qu'il est permis de modifier ou d'enlever le "Powered by Coppermine" des pages générées par une galerie Coppermine, toutefois, vous n'avez pas le droit d'enlever les références de l'auteur du code source de Coppermine.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 106 ms.
