Examples with "from the source module" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Audio signals are communicated from the source module 108 to only a master device.
Des signaux audios sont communiqués d'un module source (108) au dispositif maître uniquement.
the data migration program includes a copy module to control the copying of data from the source module to the target module during the migration session
le programme de transfert de données inclut un module de copie pour contrôler la copie de données de l'unité source vers l'unité cible pendant la session de transfert
A bifurcated optical cable (111) is used to transfer the excitation and/or readout light from the source module to the sample and subsequently transfer the emitted and/or scattered light from the sample to the detection module.
Un câble optique fourchu (111) sert à transférer la lumière d'excitation et/ou d'interrogation du module source à l'échantillon et à transférer ensuite la lumière émise et/ou dispersée de l'échantillon au module de détection.
Andere resultaten
When building from the source distribution, these modules are not built automatically.
The destination module is configured to perform autonomous data path verification between the source port module and the destination module by examining the reused transport overhead bytes of the signals received from the source port module.
Le module de destination est configuré de manière à effectuer une vérification de trajet de données autonome entre le module de port de source et le module de destination par examen des octets de surdébit de transport réutilisés des signaux reçus depuis le module de port de source.
When building from the source distribution, these modules are not built automatically, unless you build the "world" target (see step 2).
Lors de la construction à partir des sources de la distribution, ces modules ne sont pas construits automatiquement, sauf si vous utilisez la cible « world » (voir Étape 2).
The stream source module places data values in the stream and the stream conveys data values from the stream source module to the stream destination module.
Le module source de flux place des valeurs de données dans le flux et le flux transfère les valeurs de données du module source de flux au module destination de flux.
According to the present invention, heat generated from the LED light source module is directly transferred to the heat block, thereby significantly improving heat-dissipating efficiency of the LED illuminating device.
Selon la présente invention, la chaleur produite par le module de source lumineuse à DEL est transférée directement au bloc thermique, augmentant ainsi considérablement l'efficacité de dissipation thermique du dispositif d'éclairage à DEL.
the interrogation module includes a window containing a light source optical fiber that transmits light from the light source module to the sensing element
le module d'interrogation comprend une fenêtre contenant une fibre optique source de faisceau lumineux qui transmet la lumière depuis ledit module vers le capteur
a second optical system for coupling the laser light transmitted from the light source modules through a first optical fiber and a second optical fiber array
un second système optique pour coupler la lumière laser transmise à partir des modules de source de lumière à travers une première fibre optique et un second réseau de fibres optiques
a light guide plate for expanding a light beam from the light source module into a planar shape and emitting the light beam from a light exit surface is attached to the light source module
une plaque de guidage de lumière pour développer un rayon lumineux du module de source lumineuse en une forme plane et émettre le rayon lumineux d'une surface de sortie de lumière est fixée au module de source lumineuse
the LED light source module is fixedly connected with the radiating base plate, and heat is conducted from the LED light source module to the radiating base plate through the radiating circuit substrate
le module de source lumineuse à LED est raccordé de manière fixe à la plaque de base rayonnante, et la chaleur est conduite entre le module de source lumineuse à LED et la plaque de base rayonnante par le biais du substrat de circuit rayonnant
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.