Two windows flank the main entrance on the front elevation.
Deux fenêtres flanquent l'entrée principale, percée dans la façade avant.
The front elevation is protected by a deep roof overhang supported by wood brackets.
La façade avant est abritée par un avant-toit généreux soutenu par des consoles en bois.
As you can see in the pictures, the front elevation and staircase has been recently renovated so they are super fresh and clean.
Comme vous pouvez le voir sur les photos, l'élévation avant et l'escalier a été récemment rénové afin qu'ils sont super fraîche et propre.
The front elevation is 13 metres tall and formed of double-glazed units suspended on a lightweight steel structure custom designed for the project.
L'élévation avant mesure 13 mètres de haut et est formée d'unités à double vitrage suspendues à une structure légère en acier conçue sur mesure pour le projet.
The filament lamp is placed in a holder (socket) capable of being so rotated through 360º about the reference axis that the front elevation is seen on the screen on to which the image of the filament is projected.
La lampe à incandescence est placée dans une douille pour pouvoir tourner de 360º autour de l'axe de référence, de façon à ce que la vue frontale soit obtenue sur l'écran sur lequel l'image du filament est projetée.
The filament light source is placed in a holder (socket) capable of being so rotated through 360º about the reference axis that the front elevation is seen on the screen on to which the image of the filament is projected.
Procédure d'essai et prescriptions 1.La source lumineuse à incandescence est placée dans une douille pour pouvoir tourner de 360º autour de l'axe de référence, de façon que la vue frontale soit obtenue sur l'écran sur lequel l'image du filament est projetée.
The front elevation is symmetrical, with a central single doorway flanked by double-hung windows on both storeys.
La façade avant est symétrique, avec une porte centrale unique flanquée de fenêtres à guillotine doubles aux deux niveaux.
It has a standard symmetrical front elevation of three to five bays with a central door, central gable and gable roof.
Elle présente une façade avant symétrique, standard, divisée en trois à cinq baies avec une porte centrale, un pignon central et un toit à deux versants.
the asymmetrical front elevation which is balanced by the centrally-located, four-storey, mansard roofed tower
la façade avant asymétrique qui est équilibrée par la présence de la tour centrale de quatre étages à toit en mansarde
the balanced composition of the front elevation, with its regular bays and window openings disposed symmetrically on either side of the main entrance
la composition équilibrée de la façade avant, avec ses baies et fenêtres disposées symétriquement, de part et d'autre de l'entrée principale
its unusual form and massing, including its distinctive front elevation, with the attached enclosure and loading dock, and its earth cover
sa forme et sa volumétrie inusitées, dont sa façade avant particulière avec l'abri en annexe et la plate-forme de chargement, ainsi que le remblai de terre
the pattern of openings with one central door on the front elevation and symmetrical rows of windows on each side elevation
la configuration des ouvertures avec une porte centrale sur la façade avant et les rangées symétriques de fenêtres sur les élévations latérales
the modest details, including the clustered brick pilasters at the corners of the main entrance, the plain, slightly raised stone pilaster capitals along the front elevation, the smooth-cut stone windowsills, etc.
les détails modestes, notamment les pilastres de brique regroupés aux coins de l'entrée principale, les chapiteaux de pilastre ordinaires, en pierre et légèrement surélevés le long de l'élévation avant, les appuis de fenêtre en pierre lisse, etc.