We rented a front-end loader to clear the snow from our long driveway.
Nous avons loué un chargeur frontal pour dégager la neige de notre longue allée.
The front-end loader's large scoop made it easy to gather rocks and debris.
La grande pelle du chargeur frontal facilitait le ramassage des pierres et des débris.
It's then tamped into a compact package by a custom-made wooden compacter attached to a front-end loader.
Il est ensuite tassé en paquet compact par un compacteur à bois sur mesure attaché à une chargeuse frontale.
Two steel yokes are fastened to the back, suitable for attaching the carrier to the front-end loader hydraulics.
Deux fourches métalliques sont fixées au dos et conçues pour fixer le support aux systèmes hydrauliques de la chargeuse frontale.
During the storm, a front-end loader cleared the roads for emergency vehicles.
Pendant la tempête, un chargeur frontal a dégagé les routes pour les véhicules de secours.
He operated the front-end loader with great skill and precision.
Il a fait fonctionner le chargeur frontal avec beaucoup de compétence et de précision.
The front-end loader quickly moved dirt from one side of the site to the other.
Le chargeur frontal a rapidement déplacé la terre d'un côté du site à l'autre.
Before starting work, the front-end loader was inspected for any issues.
Avant de commencer le travail, le chargeur frontal a été inspecté pour déceler d'éventuels problèmes.
The new front-end loader made the job much faster than using manual labor.
Le nouveau chargeur frontal a rendu le travail beaucoup plus rapide que le travail manuel.
The train arrived while the driver and his supervisor were attempting to lift the trailer with a front-end loader.
Le train est arrivé pendant que le conducteur et son surveillant tentaient de lever la semi-remorque avec une chargeuse frontale.
If no such attachment points are foreseen, the operator's manual shall prohibit the installation of a front-end loader.
Si aucun point de fixation n'est prévu, le manuel d'utilisation interdit l'installation d'un chargeur frontal.
This implement attaches to the hydraulic system of a front-end loader for a tractor or similar vehicle.
La présente invention concerne un accessoire se fixant au système hydraulique d'une chargeuse frontale pour un tracteur ou véhicule similaire.
work with front-end loader (risk of falling objects)
l'utilisation de chargeurs frontaux (risque de chute d'objets)