Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

front-ends

Geflecteerde vorm van front-end

Vertaling van "front-ends" in Frans

frontaux

interfaces

front-ends

front-end

applications frontales

frontends

Some front-ends like apt-get dselect-upgrade can be used to apply previously scheduled changes to the install state of packages.

Certains frontaux comme apt-get dselect-upgrade peuvent être utilisés pour appliquer des modifications, préalablement programmées, de l'état d'installation de paquets.

In addition to it, there are other front-ends, which might be simpler to use.

En plus de celle-ci, il y a d'autres frontaux, peut-être plus faciles à utiliser.

I hope it will be useful for automation and informal front-ends.

J'espère que cela sera utile pour l'automatisation et les interfaces informelles.

Fortunately, web-based front-ends do not have these problems.

Heureusement, les interfaces web sont exemptes de ce genre de problèmes.

Detecting which packages in an updated system are "obsolete" is easy since the package management front-ends will mark them as such.

Détecter quels paquets sont « obsolètes » dans un système à jour est facile car les interfaces de gestion des paquets les marquent comme tel.

You will not see any updates for these packages and they will be marked as 'obsolete' in package management front-ends.

Vous ne verrez pas de mise à jour pour ces paquets et ils seront indiqués comme « obsolètes » dans les interfaces de gestion des paquets.

Dashboard front-ends may be rendered to indicate the retrieved user account information for all users to view on the shared computing device.

Des frontaux de tableau de bord peuvent être rendus pour indiquer les informations de compte d'utilisateur récupérées pour que tous les utilisateurs les voient sur le dispositif informatique partagé.

It even has front-ends for maintenance tools such as wmllint and wmlindent as well as the ability to start the game or map editor and have it go right to the desired scenario or map.

Il comporte même des frontaux vers les outils de maintenance comme wmllint et wmlindent ainsi que la capacité de démarrer le jeu ou l'éditeur de cartes directement sur le scénario ou la carte sélectionnée.

If other front-ends (or even dpkg itself) are occasionally used, then aptitude's log will only contain a partial view of the operations, so you can't rely on it to build a trustworthy history of the system.

Si l'on utilise occasionnellement d'autres frontaux (voire directement dpkg), le journal d'aptitude n'aura qu'une vision partielle des choses et on ne pourra pas s'en servir pour reconstituer un historique fiable du système.

GUI front-ends may specify a file descriptor fd, in which case the progress bar information will be sent to that file descriptor.

Les interfaces graphiques peuvent fournir un descripteur de fichier, dans lequel les informations d'avancement seront envoyées. -M

This new version of Debian includes various interesting features such as multiarch support, several specific tools to deploy private clouds, an improved installer, and a complete set of multimedia codecs and front-ends which remove the need for third-party repositories.

Cette nouvelle version de Debian contient diverses fonctionnalités intéressantes, telles que la prise en charge multiarchitecture, plusieurs outils pour déployer des nuages privés, un installateur amélioré et un ensemble complet de codecs et d'interfaces multimédia qui suppriment le besoin de dépôts tiers.

Some are true VPN extensions while others are only in-browser front-ends to the stand-alone client.

Certaines sont de véritables extensions VPN alors que d'autres ne sont que des interfaces de navigateur pour le client autonome.

It can be controlled through a user interface provided by one of many separate front-ends, including a Web interface, telnet interface and over a dozen native client programs.

Elle peut être contrôlée au moyen d'une interface utilisateur fournie par un des nombreux frontaux séparés, y compris une interface Web, l'interface Telnet et plus d'une douzaine de logiciels clients natifs.