Are they interested in reducing the FTE count?
It does not equal the number of employees working with the organization, which is generally greater than the FTE count.
Il ne correspond pas au nombre d'employés travaillant pour l'organisation, ce nombre étant généralement plus élevé que le nombre d'ETP.
Of the 1,436 buildings the Department administered, we selected the 8 buildings with the highest FTE count (more than 3,000 FTEs), and we randomly sampled 40 buildings from the 110 buildings with FTEs between 500 and 3,000.
Sur les 1436 immeubles administrés par le Ministère, nous avons choisi les 8 immeubles qui comptaient le plus grand nombre d'ETP (plus de 3000) et nous avons sélectionné, au hasard, 40 des 110 immeubles qui comptaient entre 500 et 3000 ETP.
Despite the change in how departments must account for their human resources (FTEs), the Office of the Registrar's FTE count (213) was consistent with the planned staffing level (214).
Même si la manière dont les ministères doivent rendre compte de leurs ressources humaines (ETP) a changé, le nombre d'ETP du Bureau du registraire (213) concordait avec le niveau de dotation prévu (214).
The four part-time Governor in Council positions are excluded from the FTE count although, they are part of the MPCC's personnel.
Les quatre postes à temps partiel nommés par le gouverneur en conseil font partie du personnel de la CPPM, mais n'entrent pas dans le nombre d'ETP.
The Assistant Auditor General for each group is responsible for ensuring that this FTE count is fully used and not exceeded.
Le vérificateur général adjoint responsable de chaque direction doit voir à ce que ce nombre d'ETP soit entièrement utilisé sans être dépassé.
10 3. Reduction in FTE count is attributed to savings realized through the 2010 Strategic Review as well as Budget 2010 cost containment measures (salary increment freeze).
10 3 La réduction du nombre d'ETP est attribuable aux économies réalisées par le truchement de l'Examen stratégique de 2010 et des mesures de limitation des coûts prévues dans le budget de 2010 (gel des hausses de salaire).
The Collectives will invoice the Licensee twice yearly based on the FTE count and shall deliver the invoices by March 31 and September 30 of each applicable Year.
Les sociétés de gestion produiront deux factures par année en fonction du nombre d'ETP et les enverront au titulaire de licence d'ici le 31 mars et le 30 septembre de chaque année.
For 2016 the Licensee shall provide to the Collectives the FTE count as of February 1, 2016 within five (5) Business Days of the execution of this licence.
Pour l'année 2016, le titulaire de licence indiquera aux sociétés de gestion le nombre d'ETP au 1er février 2016 dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la signature du contrat de licence.
Royalties For each Year of the Initial Term, the Licensee shall pay to the Collectives an annual royalty rate of CAD $2.50 multiplied by the FTE count.
Pour chaque année de la période initiale visée par la licence, le titulaire de licence versera aux sociétés de gestion une redevance annuelle de 2,50 $ CA, multipliée par le nombre d'ETP.
There are still Canadian Forces Language School (CFLS) instructors supporting DMTC programs; however, they are not part of the DMTC organization (FTE count).
Il reste des instructeurs de l'École de langues des Forces canadiennes (ELFC) soutenant les programmes de la DICM, toutefois, ils ne font pas partie de l'organisation de la DICM (nombre d'ETP).
An FTE count represents, therefore, the equivalent of full-time positions rather than an actual count of individual employees.
Le nombre d'ÉTP représente les postes à temps plein, plutôt que le nombre réel d'employés.
Currently, our FTE count is around 3,600.
À l'heure actuelle, nous avons environ 3600 ETP.