The river meandered, eventually completing a full circle before reaching the delta.
La rivière serpentait, achevant finalement un cercle complet avant d'atteindre le delta.
A superior full circle display offers a window onto the world.
Un affichage de cercle complet supérieur offre une fenêtre sur le monde.
All of those issues come back full circle and affect trade.
Tous ces problèmes nous ramènent au point de départ et entravent le commerce.
From the beginning - so it's come full circle.
Du début, pour que ça fasse un cercle entier.
If you complete the full circle, it's more than a mile.
Si vous remplissez le cercle complet, il est plus d'un mile.
This was done intentionally to help in determining one full circle.
Cela a été fait volontairement pour aider à déterminer un cercle complet.
The relationship between a straight angle and a full circle is significant.
La relation entre un angle plat et un cercle complet est significative.
A full circle is made up of sixty arcminutes for precise navigation.
Un cercle complet est composé de soixante minutes d'arc pour une navigation précise.
As time passed, the big hand made a full circle.
By solving this case, the detective's career had truly come full circle.
En résolvant cette affaire, la carrière du détective avait vraiment bouclé la boucle.
The band came full circle by performing their first album live again.
Le groupe a bouclé la boucle en rejouant son premier album sur scène.
As the seasons change, nature's cycle comes full circle each year.
Au fil des saisons, le cycle de la nature se réalise chaque année.
By becoming coach of his former club, he has come full circle.
En devenant entraîneur de son ancien club, il a bouclé la boucle.