Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
full complement of nine
Vertaling van "full complement of nine" in Frans
effectif complet de neuf
The Court needs - and the Canadian people are entitled to - a full complement of nine judges to decide the complex and important questions before it.
La Cour a besoin d'une formation collégiale complète de neuf juges pour décider des questions complexes et importantes qui lui sont soumises et la population canadienne est en droit de s'attendre à ce qu'il soit pourvu aux neuf postes en question.
The Prime Minister has decided to select the nominee from the short list created by that Advisory Committee in the interest of ensuring that the Supreme Court is able to fulfill its important functions with a full complement of nine justices.
Le premier ministre a décidé de choisir le candidat désigné parmi les noms figurant dans la courte liste qu'a dressée le comité consultatif, afin d'assurer que la Cour suprême soit en mesure de s'acquitter de ses fonctions avec un effectif complet de neuf juges.
"The Court needs - and the Canadian people are entitled to - a full complement of nine judges to decide the complex and important questions before it," she said.
It is obviously in the interests of the administration of justice and of all Canadians that the Supreme Court of Canada have a full complement of nine judges as soon as possible.
Il est évidemment dans l'intérêt de l'administration de la justice et dans l'intérêt de tous les Canadiens que la Cour suprême du Canada ait, le plus tôt possible, un effectif complet de neuf juges.
"The Supreme Court must have its full complement of nine judges in order to execute its vital constitutional mandate effectively," said the Prime Minister.
La Cour suprême doit être composée de neuf juges pour mener à bien son important mandat constitutionnel, a déclaré le Premier ministre.
Membership As of March 31, 2004, the Board had a full complement of nine members which incorporated additions as a result of the Deh Cho First Nations Interim Measures Agreement.
Au 31 mars 2004, l'Office avait un effectif complet de neuf membres, étant donné que de nouveaux adhérents se sont ajoutés en application de l'Entente sur les mesures provisoires des premières nations du Deh Cho.
The Waterloo Wellington Local Health Integration Network's inaugural Board of Directors reached its full complement of nine members in June 2006.
Lors de sa réunion inaugurale, en juin 2006, le conseil d'administration du Réseau local d'intégration des services santé de Waterloo Wellington était complet, avec neuf membres.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 58 ms.
