Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
full confessions
Geflecteerde vorm van full confession
Vertaling van "full confessions" in Frans
aveux complets
The truth commission refuses to grant a full amnesty without full confessions from those responsible.
La commission de vérité refuse d'accorder une amnistie totale sans aveux complets des responsables.
In addition to the weapon of the crime, Ironside obtains full confessions for the murder of his friend but the detachment of the criminal puts the chip at the ear of the Chief.
En plus de l'arme du crime, Dacier obtient des aveux complets pour le meurtre de son ami mais le détachement du criminel met la puce à l'oreille du chef.
Torture is used to coerce full confessions from these civilians (BBC 10 June 2003).
Ces civils sont torturés dans le but d'exiger des aveux complets (BBC 10 juin 2003).
Full confessions about AUC crimes are also promised, with former paramilitary fighters facing full retribution for withholding information.
Il est aussi question d'aveux complets sur les crimes des AUC, les anciens combattants paramilitaires encourant de lourdes représailles s'ils retiennent des informations.
This Law, adopted in 2005, offers lenient prison sentences to demobilised paramilitaries if they make full confessions.
Cette loi, adoptée en 2005, garantit des peines de prison légères aux paramilitaires démobilisés qui sont prêts à passer intégralement aux aveux.
Under the Justice and Peace Law 975 of 2005, former paramilitaries can get reduced prison sentences in exchange for full confessions regarding their participation in paramilitary actions.
Au nom de la loi "Justice et Paix" 975 de 2005, les anciens paramilitaires peuvent avoir une remise de peine en échange d'une confession complète au sujet de leur participation aux actions paramilitaires.
The text stresses that the Special Jurisdiction for Peace, to be set up under the agreement, will have full means to investigate FARC crimes, so as to ensure full confessions.
Le texte insiste sur le fait que le tribunal aura toutes les facultés d'enquêter sur les crimes des guérilleros pour garantir des aveux complets, sans lesquels ils ne bénéficieront pas des aménagements de peine prévus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor full confessions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
