Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

full continuum

Vertaling van "full continuum" in Frans

gamme complète f

continuum complet

ensemble complet

éventail complet

These frameworks help us to see the full continuum of service needed to ensure the best possible mental well-being for students.

Ces cadres nous permettent de connaître la gamme complète de services nécessaires afin d'assurer au mieux le bien-être mental des élèves.

Capacity development support would be provided to smaller agencies that may lack the economies of scale to deliver the full continuum of services.

Une aide au renforcement des capacités serait fournie aux petites agences qui ne peuvent pas nécessairement faire jouer les économies d'échelle permettant d'offrir une gamme complète de services.

Operational planning tools -to give decision makers the full continuum of information.

Des outils de planification opérationnelle, pour fournir aux décideurs un continuum complet d'informations.

But now we need to get on with the full continuum of home care.

Mais il faut maintenant prendre d'autres mesures en vue de fournir un continuum complet de soins à domicile.

You just have to have the full continuum of care.

Il faut un ensemble complet de soins ou de services.

The authority offers the full continuum of health and community services including public health, long-term care, community services, hospital care and unique provincial programs and services.

Elle offre un ensemble complet de services de soins de santé, y compris des services de santé publique, des services communautaires, des soins de longue durée, des soins hospitaliers, ainsi que des programmes et services provinciaux uniques.

Equally, few proposals addressed the "full continuum of care" necessary to manage both the existing disease burden and prevent new infections.

De même, rares sont les propositions qui abordaient le « continuum complet des soins », pourtant nécessaire pour prévenir les nouvelles infections tout en gérant la charge de morbidité existante.

Correctional systems should provide the full continuum of mental health services consistent with community standards; therefore staff education, training and support are essential.

Les systèmes correctionnels doivent offrir un continuum complet de services de santé mentale qui respondent aux norms de la collectivité; par conséquent, la sensibilisation, la formation et le soutien du personnel sont essentiels.

What I'm trying to say is that we need to think about the full continuum of the child's life, which begins before conception.

Ce que j'essaie de dire, c'est qu'il faut penser au continuum complet de la vie de l'enfant, qui commence avant la conception.

Five regional health authorities are responsible for delivering a full continuum of health services to meet the needs of the population within their respective regions.

Cinq autorités régionales de santé assurent la prestation d'un continuum complet de services de santé afin de satisfaire aux besoins de la population dans leur région géographique respective.

Advocating for a full continuum of accessible health-care services at the right time, in the right place, by the right provider.

Préconiser un continuum complet de services de soins de santé accessibles et fournis en temps opportun, au bon endroit et par le bon fournisseur.

As I've said, and I will repeat, we need a full continuum of care. health care interventions and services to help those who are most vulnerable and struggling with substance use.

Je le répète, nous avons besoin d'un continuum complet de soins, d'interventions et de services de santé pour aider les personnes les plus vulnérables qui sont aux prises avec la toxicomanie.

The meeting will also be a forum for the provision of jurisdictional views to ensure that the full continuum of the health sector is considered when undertaking response activities.

Les réunions serviront également de tribune pour permettre aux différentes administrations de fournir leurs points de vue afin de veiller à ce que l'on tienne compte du continuum complet du secteur de la santé dans le cadre des activités d'intervention.