Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
full implementation of the system
Vertaling van "full implementation of the system" in Frans
pleine mise en œuvre du système
mise en place du système
Practical experiments using a full implementation of the system are presented.
Des expérimentations avec l'implantation complète du système sont présentées.
The full implementation of the system is a priority.
La mise en route complète du système est prioritaire.
We report on practical experiments made with a full implementation of the system.
Nous présentons une implémentation complète du système et le résultat de plusieurs tests pratiques.
These savings will be achieved progressively as the full implementation of the system proceeds world wide.
Ces économies seront réalisées progressivement, à mesure que la mise en place du système progressera au plan mondial.
Working out the role and redefining the profile of human resources for the full implementation of the system
définition du rôle des ressources humaines et redéfinition de leur profil pour la pleine mise en œuvre du système
It is estimated that full implementation of the system would result in up to 5 per cent savings in vehicle fuel consumption.
On estime que lorsque le système sera intégralement mis en place, il permettra de réaliser jusqu'à 5 % d'économies sur la consommation de carburant des véhicules.
The review, which is expected to be completed in mid-2011, will result in a set of recommendations for the way forward to ensure full implementation of the system.
Cette étude, qui devrait être terminée en juin 2011, donnera lieu à un ensemble de recommandations sur la marche à suivre afin d'assurer la complète application du système.
It is only with the full implementation of the system world wide, by the end of 1997, that the additional workload is expected to decrease.
Ce n'est qu'avec la mise en place complète du système à l'échelle mondiale, à la fin de 1997, que le surcroît de travail devrait diminuer.
The full implementation of the system will bring numerous benefits; for example, the distribution of documents to the parties will be enhanced by the capability for authorized users to access electronic records from their desktop computers.
À terme, le système offrira de nombreux avantages; par exemple, la distribution des pièces aux parties sera d'autant plus aisée que les personnes autorisées pourront avoir directement accès aux archives électroniques à partir de leurs ordinateurs.
However, as of December 2012 only eight organizations reported full implementation of the system, 11 reported partial progress, and one reported no implementation.
Toutefois, en décembre 2012, seulement huit organisations ont indiqué avoir introduit le système intégralement, 11 ont signalé des progrès partiels, et une organisation n'a indiqué aucun progrès.
This endorsement validated the five-step cycle and laid the foundation for full implementation of the system throughout the global network of the Secretariat.
Elle a ainsi validé le cycle en cinq étapes et jeté les bases de l'application complète du système partout où le Secrétariat maintient une présence dans le monde.
The Committee expects the Secretary-General to expedite the full implementation of the system in accordance with the revised timeline of the project.
Le Comité attend du Secrétaire général qu'il s'emploie à accélérer la mise en service intégrale du système conformément au calendrier révisé du projet.
The CFIA target for the implementation of the National Emergency Response System was full implementation of the system.
L'ACIA avait comme objectif pour l'implantation du Système national d'intervention en cas d'urgence de mettre en œuvre tous les aspects du système.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 105 ms.
