Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
full transcripts
Geflecteerde vorm van full transcript
Vertaling van "full transcripts" in Frans
transcriptions complètes
transcription intégrale
les retranscriptions intégrales
retranscription
However, we need to consider whether the full transcripts of political group discussions should be published.
Cependant, nous devons nous interroger sur l'opportunité, ou pas, de publier les transcriptions complètes des discussions des groupes politiques.
Other results (such as full transcripts of your interviews, if appropriate) can be included in an appendix.
D'autres résultats (comme les transcriptions complètes de vos entretiens, si cela vous semble opportun) peuvent être inclus en annexe.
He noted that the text of the draft law, full transcripts of the parliamentary debate, and full information about the parliamentary process, were all available.
Il a précisé que le projet de texte législatif, la transcription intégrale du débat parlementaire et tous les renseignements concernant le processus parlementaire pouvaient y être consultés.
He did do the summary that you have; it's the first short summary of all the various points that Mr. Martin made, but the full transcripts are what you have now.
Par contre, il a fait le résumé que vous avez en main; c'est le premier bref résumé de toutes les observations que M. Martin a faites, mais ce que vous avez maintenant, c'est la transcription intégrale.
Videos will be posted simultaneously in both official languages, posted in one official language with subtitles in the other official language, and/or posted with links to full transcripts in both official languages.
Les vidéos sont présentées en même temps dans les deux langues officielles soit dans l'une des langues avec sous-titres dans l'autre, soit avec des liens menant aux transcriptions complètes dans les deux langues.
See interview logs 102-1/2/3 for full transcripts.
Voir les rapports d'entretien 102-1/2/3 pour une transcription complète.
And because we have full transcripts, we've identified each of the 503 words that he learned to produce by his second birthday.
Parce que nous avons les transcriptions complètes, nous avons identifié chacun des 503 mots qu'il a appris à prononcer avant son second anniversaire.
In keeping with the importance of transparency, though, full transcripts of all six episodes can be found in Appendix A.
Toujours conscients, toutefois, de l'importance de la transparence, nous fournissons la transcription intégrale des six épisodes à l'Annexe A.
The full transcripts of Ms Wallström's online conversations, including her responses to these questions, are now available from
Les transcriptions complètes des conversations en direct de Mme Wallström, y compris ses réponses aux questions ci-dessus, sont disponibles dès maintenant à l'adresse suivante
Data analysis was performed using the method of Miles and Huberman (2003), by the full transcripts of the interviews.
L'analyse de données a été effectuée à l'aide de la méthode de Miles et Huberman (2003), par la transcription intégrale des entrevues.
For the time being, Now & Next is available in English, but full transcripts of episode will be available on the CMF Trends website, in French and English.
Pour le moment, Now & Next n'est offerte qu'en anglais, mais la transcription complète de tous les épisodes, en français et en anglais, pourra être consultée sur le site FMC Veille.
Below are the full transcripts of the 2 statements by the Hon. Irving Gerstein and Hon. Terry M. Mercer
Vous trouverez ci-dessous la transcription intégrale de ces 2 déclarations faites par les honorables Irving Gerstein et Terry M. Mercer, sénateurs.
Full transcripts of all audio guidance for the hearing impaired or those who simply prefer text over audio
Transcriptions complètes de tous les conseils audio pour les malentendants ou ceux qui préfèrent tout simplement du texte sur l'audio
Synoniemen voor full transcripts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 52 ms.
