The workload associated with the issuance of an import permit on behalf of an exemptee is approximately one full workday for each individual permit.
Il faut environ une journée complète pour délivrer un permis d'importation au nom d'un titulaire d'une exemption.
They can be used for a full workday, then plugged in overnight to be ready for the next morning.
Ils ont une autonomie d'une journée complète : on les branche le soir et, le lendemain, ils sont de nouveau prêts à fonctionner.
It's light and fits comfortably in one hand, and the battery lasts a full workday on one charge.
Il est léger et tient confortablement dans une main, et la batterie dure une journée de travail complète sur une seule charge.
Over a full workday, that's a whopping 700 percent increase in production.
Au cours d'une journée de travail complète, c'est une augmentation énorme de 700 % en production.
Persons under 18 on a shortened workday are paid the same as the corresponding categories of workers on a full workday.
Le montant du salaire des travailleurs de moins de dix-huit ans effectuant des horaires journaliers réduits est le même que celui des travailleurs de la même catégorie effectuant une journée de travail complète.
It includes an advanced GPS system, lasts more than a full workday on a single charge, and features a built-in camera with autofocus and an LED flash.
Il comprend un système GPS avancé, dure plus d'une journée de travail complète sur une seule charge et a un appareil photo intégré avec autofocus et un flash LED.
Keep in mind: Three days per year. full workday.
Gardez à l'esprit: Trois jours par an. journée complète
Keep in mind: One day per year. full workday. Amenities for Visa members: Printing, coffee, phone room
Gardez à l'esprit: Un jour par an. journée complète Équipements pour les membres Visa: Impression, café, salle de téléphone
On a full charge, my laptop easily lasts a full workday.
À pleine charge, mon ordinateur portable tient facilement toute une journée de travail.
Studying tax law at night, what a drag after a full workday.
C'est barbant d'étudier le droit fiscal le soir après une journée de travail.
More complex exemptions may take up to a full workday to complete.
Une demande d'exemption plus complexe peut nécessiter jusqu'à une pleine journée de travail à effectuer.
A simple pair of canvas shoes is all you need to stay comfortable through a full workday.
Une simple chaussure en toile suffit pour rester à l'aise pendant toute la journée de travail.
Need a battery that can last a full workday
Ont besoin d'une pile capable de durer toute une journée de travail