Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
full-scale replicas
Vertaling van "full-scale replicas" in Frans
répliques grandeur nature
No fewer than 323 full-scale replicas in oil were made by students and professional copyists between 1856 and 1893.
Pas moins de 323 répliques grandeur nature à l'huile ont été réalisées par des étudiants et des copistes professionnels entre 1856 et 1893.
Discovery Harbour with its feature 19 reconstructed buildings and structures, and full-scale replicas of the HMS Bee and HMS Tecumseth, is one of the major tourist attractions in HURONIA today.
Les dix-neuf établissements historiques de l'armée et de la marine du Havre de la découverte ont été restaurés et constituent aujourd'hui, avec les répliques grandeur nature du HMS Bee et du HMS Tecumseth, l'un des principaux lieux touristiques de la HURONIE.
Full-scale Replicas of the Three Buildings in the A-B-C Complex
Répliques grandeur nature des constructions A-B-C
Some one hundred drawings by the hand of the master have been used to construct full-scale replicas and models of his inventions.
Une centaine de croquis de la main du maître ont été utilisés pour construire des maquettes et des répliques grandeur nature d'inventions.
In such cases sites will be presented in other forms, such as full-scale replicas.
Il est prévu dans de tels cas, que les sites seront présentés sous d'autres formes, par des reproductions en grandeur réelle notamment.
Where access has to be denied, alternative methods of presenting the site should be investigated by, for example, full-scale replicas or interpretative displays.
Lorsqu'il faut interdire l'accès, il convient de rechercher d'autres moyens de présenter les sites, par exemple par des reproductions en grandeur réelle ou par d'autres supports de communication.
It contained full-scale replicas of German residential homes.
Il contenait des répliques à grande échelle de maisons résidentielles allemandes.
The aim was to provide visitors with an ideal Spanish village with full-scale replicas of buildings from all the regions of Spain.
L'objectif était d'offrir aux visiteurs un village espagnol idéal avec des répliques grandeur nature de bâtiments de toutes les régions d'Espagne.
That the Viking ships could tack with their square sails has, for example, been demonstrated by trials with full-scale replicas carried out by the Viking Ship Museum.
Des essais, effectués avec les répliques grandeur réelle du Musée des navires vikings ont prouvé que les navires vikings, munis de grandes voiles carrées, étaient en mesure de louvoyer au vent.
First, we had to build and test full-scale replicas of both the HVAC and electrical systems in our laboratory at Concordia to ensure a smooth installation in China.
Nous avons d'abord dû construire et mettre à l'épreuve des répliques grandeur nature des systèmes CVC et électrique dans notre laboratoire à Concordia afin d'assurer une installation sans heurts en Chine.
Before the day is over, you will visit Madurodam, the world-famous miniature city with full-scale replicas of the most emblematic monuments of the Netherlands.
Pour finir, nous visiterons Madurodam, la ville miniature de renommée mondiale avec des répliques à pleine échelle des monuments les plus emblématiques de Hollande.
I have coloured two full-scale replicas of the Bergisch Gladbach lion sculpture, to be presented at the anniversary celebration on 21 November 2015.
Lors de la fête d'anniversaire du 21 november 2015 seront présentées, en taille originale, deux répliques des sculptures de lion emblématiques de la ville de Bergisch Gladbach auxquelles j'ai donné de nouvelles couleurs.
A growing trend for copies of European architecture, often in full-scale replicas, has seen some of the continent's most recognisable landmarks and even towns reappear across Beijing, Tianjin and Shanghai.
La tendance croissante à copier l'architecture européenne, souvent sous forme de reproductions à grande échelle, a vu réapparaître quelques-uns des monuments les plus célèbres du continent et même certaines villes à Beijing, Tianjin et Shanghai.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor full-scale replicas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 28 ms.
