We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'effluent non dilué
In a freshwater test, if full-strength effluent did not cause 25% inhibition/effect, then the endpoint was reported as > 100% concentration.
Au cours d'un essai en milieu d'eau douce, si l'effluent non dilué n'a pas causé d'inhibition à 25%, le paramètre est associé à une concentration supérieure à 100%.
Percentages of sublethal toxicity tests showing IC25s>100% full-strength effluent in the first (A) and second (B) national assessment.
Pourcentages d'essais de toxicité sublétale indiquant des CI25 supérieures à 100 % de l'effluent non dilué au cours de la première (A) et de la deuxième (B) évaluation nationale.
They would normally use full-strength effluent, elutriate, leachate, or receiving water, or an arbitrary or prescribed concentration of chemical.
Pour ces essais, on utiliserait normalement l'effluent, l'élutriat, le lixiviat ou le milieu récepteur non dilué, ou une concentration arbitraire ou prescrite de produit chimique.
In a freshwater test, if full-strength effluent did not cause 25% inhibition/effect, then the endpoint was reported as =100% concentration.
Dans un essai en eau douce, si l'effluent à pleine concentration n'a pas d'effet inhibiteur de 25 %, la mesure terminale obtient une valeur de = 100 %.
In a freshwater test, if full-strength effluent did not cause 25% inhibition/effect, then the endpoint was reported as =100% concentration.
Dans un essai en eau douce, si l'effluent à pleine concentration n'a pas d'effet inhibiteur de 25 %, la mesure terminale obtient une valeur de = 100 %.
Some chemicals and wastewaters will create levels of pH that have direct sublethal or lethal effects, especially in monitoring or compliance tests with full-strength effluent.
Certaines substances chimiques et certaines eaux usées entraînent des niveaux de pH ayant des effets létaux ou sublétaux directs, surtout dans les essais de surveillance ou de vérification de la conformité portant sur un effluent non dilué.
Receiving water changes in pH and hardness, as compared to full-strength effluent, may also be important factors.
Les changements de pH et de dureté des eaux réceptrices, comparés à la pleine concentration de l'effluent, peuvent aussi être des facteurs importants.
For example, in the case of the typical preparation of 200:L test solution, 10:L enrichment media and 10:L algal inoculum, this would result in a 91%dilution of full-strength effluent.
Par exemple, dans le cas de la préparation type renfermant 200 µL de solution d'essai, 10 µL de milieu d'enrichissement et 10 µL d'inoculum algal, on aurait une dilution de 91 % de l'effluent d'origine.
Some chemicals and wastewaters will create levels of pH that have direct sublethal or lethal effects, especially in monitoring or compliance tests with full-strength effluent.
Certaines substances chimiques et certaines eaux usées entraînent des niveaux de pH ayant des effets létaux ou sublétaux directs, surtout dans les essais de surveillance ou de vérification de la conformité portant sur un effluent non dilué.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.