We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
travailleurs à temps plein
Part-time workers, who make up 66% of the non-regular workforce, earn 40% of the earnings of fulltime workers.
Les travailleurs à temps partiel, qui représentent 66% de la main-d'œuvre non régulière, gagnent 40% des revenus perçus par les travailleurs à temps plein.
This chapter analyses possible causes of the increase in wage inequality among fulltime workers recorded in OECD countries during the past 25 years.
Ce chapitre analyse les causes possibles de l'accroissement des inégalités de salaires des travailleurs à temps plein enregistré dans les pays de l'OCDE au cours des 25 dernières années.
In 2008, the men and women who worked on NEB-regulated pipelines suffered one injury for every 100 fulltime workers, compared to 1.9 injuries per 100 full-time workers in 2007, constituting a 47 per cent reduction in overall injury frequency.
Taux de fréquence de blessures En 2008, les hommes et les femmes qui travaillaient sur des pipelines réglementés par l'Office ont subi une blessure par 100 travailleurs à temps plein, contre 1,9 blessure par 100 travailleurs à temps plein en 2007.
Although most people are anxious to maintain their income, one out of six fulltime workers would prefer to work between 30 and 34 hours per week and would accept a corresponding wage cut.
Quoique la plupart des gens soient soucieux de maintenir leur revenu, un travailleur a temps plein sur six préférerait travailler entre 30 et 34 heures par semaine et accepterait une reduction correspondante de salaire.
It is assumed that their annual income from employment is equal to a given fraction of the average gross wage earnings of adult, fulltime workers in a broad range of industry sectors of each OECD economy.
Par hypothèse, leur rémunération annuelle est égale à une fraction donnée des salaires bruts moyens de salariés adultes travaillant à temps complet dans le secteur industriel de chaque économie de l'OCDE.
One farmer in Ecuador, Enzo Bollo, has made the production of compost from worms into a huge business employing 14 fulltime workers and producing 20,000 sacks (33kg each) of valuable compost each year which is sold commercially.
Un agriculteur en Equateur, Enzo Bollo, a monté une très grosse affaire de vermi-compostage: il emploie 14 personnes à temps complet et produit chaque année 20000 sacs (33kg chacun) de ce précieux compost à des fins commerciales.
Term and casual workers are often extended over and over in that position rather than allowing them to become fulltime workers.
Les travailleurs occasionnels et contractuels sont souvent réembauchés d'une fois à l'autre dans le même poste plutôt que d'accéder à un poste à temps plein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.