We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A mixed operation, i.e. controlling some trains manually and other trains in fully automatic mode is possible.
Une opération mixte, par exemple contrôler certains trains manuellement et d'autres en mode totalement automatique est possible.
The technique, no question of using the fully automatic mode of my new reflex.
La technique, pas question d'utiliser le mode tout automatique de mon nouveau réflex.
This means that in the fully automatic mode, the driver stops the combine at the end of a plot with a button on the multi-function lever, without having to move the lever.
Autrement dit, en mode tout automatique, une fois la parcelle terminée, le conducteur arrête la moissonneuse-batteuse en appuyant sur une touche du levier multifonction sans même avoir à le changer de position.
After 30 minutes the system returns to fully automatic mode.
Après 30 minutes, le système retourne au mode entièrement automatique.
The flight proceeded in fully automatic mode without a single person on board - the first one in history by an orbital spacecraft.
Le vol s'est déroulé en mode entièrement automatique sans une seule personne à bord - le premier de l'histoire par un vaisseau spatial orbital.
The system may function in fully automatic mode, allowing the server to make all decisions and notify administrators only when problems arise.
Le système peut fonctionner en mode entièrement automatique, permettant au serveur de prendre toutes les décisions et informer les administrateurs que lorsque des problèmes surgissent.
Tests can be run in a fully automatic mode or the user can manually modify test functions from the test control panel.
Des tests peuvent être exécutés en mode entièrement automatique ou l'utilisateur peut modifier manuellement les fonctions de test dans la panneau de test.
If all goes well, the new drill rigs may even be used in fully automatic mode between shifts and during meal breaks, further increasing productivity.
Si tout va bien, les nouveaux engins de forage pourraient même être utilisés en mode entièrement automatique entre les quarts de travail et durant les pauses repas, augmentant ainsi encore la productivité.
Easy to use: there is fully automatic mode and several presets for different noise levels.
Facile à utiliser: il est en mode entièrement automatique et plusieurs préréglages pour différents niveaux de bruit.
A method of operating a park pilot system in fully automatic mode for parking a vehicle in a target parking space is disclosed.
Procédé d'actionnement d'un système d'aide au stationnement dans un mode totalement automatique pour garer un véhicule dans un espace de stationnement cible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.