We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
me consacrer pleinement
I'm lucky that I fully devote myself to my passion, and most of the time with my family.
Upon my return, after several months of clerkship in the fourth year of medicine, I decided to interrupt my studies and fully devote myself to a useful, saving context of Art, in an everlasting quest for truth, peace and beauty.
À mon retour, après quelques mois d'externat en 4e année de médecine, je décide d'interrompre mes études et de me consacrer pleinement à un Art salvateur, utile, en perpétuelle quête de vérité, de paix et de beauté.
I was confident that it was the right time to stop studying to fully devote myself to my passion, says Amal.
J'étais sûre de moi et j'ai donc décidé d'arrêter mes études pour me consacrer pleinement à ma passion.
That is why I intend to fully devote myself to consolidating these gains and foster good relationships with the Senegalese Community living in the Jurisdiction.
C'est pourquoi, je compte me consacrer pleinement à la consolidation de ces liens et à la qualité des relations avec la communauté sénégalaise vivant dans la Juridiction.
My project was accepted without any limitations, and I could fully devote myself to my research.
Mon projet a été accepté sans restriction, et j'ai pu me dédier entièrement à ma recherche.
I first collaborated with non-governmental organisations for several years before deciding to fully devote myself to my passion.
Après avoir travaillé dans le domaine des organisations non gouvernementales pendant plusieurs années, j'ai décidé aujourd'hui de faire de ma passion mon métier.
It's a way to demonstrate that it's not just a hobby but a true passion in which I fully devote myself to.
C'est une manière de montrer que ce n'est pas un passe-temps mais une vraie passion dans laquelle je m'investis entièrement.
It is a daunting thought and a challenge that I will fully devote myself to.
Quand j'y pense, je trouve cela impressionnant, mais c'est un défi que je m'emploierai pleinement à relever.
I dream about the time when I can peacefully put aside all my projects and fully devote myself to literature, science and my Family...
Je rêve à ce temps, quand je pourrai tranquillement mettre de côté toutes les affaires et me consacrer entièrement à la littérature, à la science, à la Famille.
I very quickly saw that my creations were pleasing people; my friends, friends of friends and also strangers. Helmut Paris therefore evolved in 2015 and due to the success I decided to fully devote myself to this development.
J'ai très vite vu que mes créations plaisaient à mes amis, les amis d'amis puis des inconnus.Helmut Paris a pris son envol en 2015 lorsque, face au succès, j'ai décidé de m'y consacrer pleinement.
(You have the right to say no;)) LS: I was very interested in the International Sports Marketing Chair at the end of my first year at ESSEC but I decided to fully devote myself to my law classes.
CIMS : La chaire internationale de marketing sportif fait-elle partie de vos projets (Vous pouvez bien évidemment dire non ;)) LS : A la fin de ma première année j'étais très intéressé par cette chaire.
After working all together during the creation of "Luzia" by Cirque du Soleil, I am happy to be able to fully devote myself to our own creation, "La Vrille du Chat".
Après notre temps ensemble sur la création de "LUZIA" du Cirque du Soleil, je suis heureux de pouvoir maintenant me consacrer complètement à notre propre compagnie Back Pocket.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.