We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entièrement disculpé
totalement innocenté
été blanchi
blanchie
The NKVD was the forerunner of the KGB and it is important to note that in 1956 all the teachers killed by them were fully exonerated.
Le NKVD était le précurseur du KGB et il est important de noter que, en 1956, tous les enseignants tués par ceux-ci ont été entièrement disculpé.
The legal adviser has been the subject of an investigation by a panel established by the Registrar and the findings of the panel have fully exonerated him.
Le conseiller juridique a fait l'objet d'une enquête confiée à un groupe qu'avait constitué le Greffier, dont les conclusions l'ont entièrement disculpé.
He was only fully exonerated a few years later.
Il ne fut totalement innocenté que quelques années plus tard.
Korolyov survived, but was not fully exonerated until 1957.
Korolev a survécu, mais n'a été totalement innocenté qu'en 1957.
You were fully exonerated.
Vous avez été blanchi.
But you were wrongly accused You were fully exonerated.
Vous avez été blanchi.
In 1997, he was fully exonerated through DNA testing.
En 1997, il a été totalement innocenté grâce à l'utilisation des tests d'ADN.
Posthumously, Grüninger was fully exonerated.
Grüninger a été entièrement disculpé, à titre posthume.
I was fully exonerated shortly after your client was arrested.
J'ai été disculpée après l'arrestation de votre cliente.
And every single member of my team was fully exonerated.
Chaque membre de mon équipe a été complètement disculpé.
You've been fully exonerated of your crimes.
Vous avez été disculpée de vos crimes.
A neighbor's testimony fully exonerated the innocent woman, who was still shaking on the stand.
Le témoignage d'un voisin disculpa complètement l'innocente, qui tremblait encore à la barre.
The sooner this case is taken out of the hands of politicians and put before an impartial jury of reasonable citizens, the sooner my client will be fully exonerated.
Le plus tôt cette affaire sera retirée des mains des politiciens et remis à un jury impartial de citoyens, le plus tôt mon client sera disculpé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.