Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully harmonised
Vertaling van "fully harmonised" in Frans
totalement harmonisées
pleinement harmonisées
entièrement harmonisées
entièrement harmonisé
pleinement harmonisée
entièrement harmonisée
pleinement harmonisé
totalement harmonisé
complètement harmonisées
totalement harmonisée
harmonisation complète
totalement harmonisés
entièrement harmonisés
harmonisation totale
complètement harmonisés
It should also include fully harmonised provisions to protect consumers.
Il devrait également inclure des dispositions totalement harmonisées protégeant les consommateurs.
Instead, the proposals contain a targeted, fully harmonised set of rules.
Les propositions contiennent, au contraire, un ensemble de règles ciblées et totalement harmonisées.
Regulations relating to agriculture and rural development are not fully harmonised to national and international normative and legal standards for gender equality.
Les réglementations relatives à l'agriculture et au développement rural ne sont pas pleinement harmonisées avec les normes juridiques nationales et internationales en matière d'égalité des sexes.
Have customs procedures been fully harmonised?
Les procédures douanières ont-elles été pleinement harmonisées?
The fully harmonised rules of the directive will be good for consumers.
Les règles entièrement harmonisées de cette directive seront avantageuses pour les consommateurs.
All the measures I have described are fully harmonised.
Toutes les mesures que j'ai décrites sont entièrement harmonisées.
Moreover, household expenditure surveys are not fully harmonised.
De plus, les enquêtes sur les dépenses des ménages ne sont pas totalement harmonisées.
All jurisdictions are now fully harmonised.
Toutes les juridictions sont maintenant entièrement harmonisées.
In this respect, it must be taken into account that the current safety requirements have not been fully harmonised.
À cet égard, il faut tenir compte du fait que les exigences de sécurité actuelles ne sont pas entièrement harmonisées.
These are key standards which are fully harmonised at the most crucial stage of the asylum process.
Il s'agit là de normes fondamentales, qui seront totalement harmonisées au stade le plus crucial de la procédure d'asile.
It also means that we look for data which, if not fully harmonised, are broadly comparable.
Cela veut dire également que nous avons besoin de données qui, si elles ne sont pas entièrement harmonisées, sont globalement comparables.
These data are not yet based on fully harmonised data and have a varying degree of coverage and comparability.
Ces données n'étant pas encore fondées sur des informations entièrement harmonisées, leur couverture et leur comparabilité varient.
A horizontal instrument could however contain fully harmonised rules in specific fields, such as the right of withdrawal and the definition of consumer, whereas minimum harmonisation would apply elsewhere.
Toutefois, un instrument horizontal pourrait contenir des règles pleinement harmonisées dans des domaines spécifiques tels que le droit de rétractation et la définition du consommateur, alors que l'harmonisation minimale s'appliquerait ailleurs.
Synoniemen voor fully harmonised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 273. Exact: 273. Verstreken tijd: 66 ms.
