We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incarne pleinement
For the Gospel to be fully incarnated in your land, true inculturation is necessary.
Pour que l'Évangile s'incarne pleinement dans votre terre, une véritable inculturation est nécessaire.
In the Aosta Valley, the notion of exotic proximity, so exotic and yet reassuring, is fully incarnated.
En Vallée d'Aoste, la notion d'exotisme de proximité, si dépaysant et pourtant rassurant, s'incarne pleinement.
It will not incarnate until man is regenerate, and a man is regenerated because the pneuma, in other words the complete individuality, has fully incarnated.
Cela ne s'incarnera pas tant que l'homme ne sera pas régénéré, et l'homme ne se régénérera pas parce que le pneuma, autrement dit l'individualité complète, s'est complètement incarné.
In other words, he became the absolute sovereign ruler of the free State, with sovereignty being fully incarnated in the king's persona.
Cela signifie qu'il devint le souverain absolu de cet État, la souveraineté étant totalement dévolue à sa personne.
There where desire quivers, where creation overflows and where transmission can be fully incarnated over time. EXPERTISE
Là où le désir frétille, où la création déborde et où la transmission peut, pleinement, s'incarner dans la durée.
The Elder - We are at the Centre there, while being fully incarnated on Earth.
L'Ancien. - Nous sommes au centre, tout en étant pleinement dans notre incarnation sur Terre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.