However, the reality was that I completely underestimated the challenge of cycling with a fully-loaded bike!
En réalité, j'avais complètement sous-estimé la difficulté de pédaler avec un vélo chargé à bloc !
85% additional steering force means you can sit back and steer a fully-loaded truck with just one finger. Easier reversing
Grâce à une force directionnelle supplémentaire de 85 %, vous pouvez vous asseoir confortablement et diriger un véhicule à pleine charge avec un seul doigt.
The latest method for viewing illegal content is the fully-loaded media player.
La plus récente méthode pour afficher du contenu illégal est le lecteur multimédia entièrement installé.
This ship costs as much as a fully-loaded nuclear aircraft carrier.
Il coûte autant qu'un porte-avions nucléaire.
You want to buy a fully-loaded computer without spending all your savings?
Vous désirez acheter un ordinateur tout équipé sans dépenser toutes vos économies?
If one is fully-loaded and the other is empty, I can easily tell them apart.
Si l'un est bien chargé, et l'autre vide, je peux les distinguer.
Kindred or not, I'd feel better if we had our own fully-loaded distraction.
Vampire ou pas, je me sentirais mieux si nous avions notre propre distraction complètement prête.
Instappy has everything you need to create amazing, fully-loaded, and original apps.
Instappy a tout ce dont vous avez besoin pour créer des applications étonnantes, à pleine charge, et originaux.
But most of the time, people came to me because you are here with that fully-loaded bike and they are all interested.
Mais la plupart du temps, les gens viennent à moi parce que je suis là avec mon vélo complètement chargé et qu'ils sont intrigués.
This figure does not reflect true fully-loaded direct costing, nor does it factor in indirect costing.
Ce chiffre ne reflète pas le véritable total des coûts directs ni d'ailleurs les coûts indirects.
A fully-loaded appliance is very heavy - for the
Un appareil plein est très lourd.
Convoys of looters were observed going empty-handed into particular towns and then leaving fully-loaded, with household goods, personal belongings and even livestock.
Dans certaines villes, on a vu des convois de pillards arrivés les mains vides repartir chargés d'appareils électroménagers, d'effets personnels, voire de bétail.
At this rate of work, a fully-loaded battery will last for 3-5 days.
À ce rythme, une batterie totalement chargée dure 3 à 5 jours.