Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fumbling
Definitie
Vertaling van "fumbling" in Frans
Definitie NEW
He made a fumbling gesture, trying to catch the falling glass.
Il a fait un geste maladroit, essayant d'attraper le verre qui tombait.
With a fumbling smile, he finally introduced himself to the new neighbor.
Avec un sourire maladroit, il s'est enfin présenté au nouveau voisin.
By making it - as a blind man learns to observe - fumbling.
En le faisant - comme un aveugle apprend à observer - tâtonnant.
His fumbling line of reasoning shows he still hasn't grasped all the issues at stake.
Son raisonnement tâtonnant montre qu'il n'a pas encore compris tous les enjeux du problème.
His fumbling approach to the game made it clear he was a beginner.
Son approche maladroite du jeu indiquait clairement qu'il était débutant.
With fumbling fingers, she tried to untangle the knot in her necklace.
Avec des doigts maladroits, elle a essayé de démêler le nœud de son collier.
She laughed at his fumbling explanation, filled with awkward pauses and stumbles.
Elle a ri de son explication maladroite, remplie de pauses gênantes et de trébuchements.
Their fumbling dance moves were endearing at the school talent show.
Leurs mouvements de danse maladroits étaient attendrissants lors du spectacle de l'école.
The fumbling cat chased after the elusive toy, narrowly missing it several times.
Le chat maladroit chassait le jouet insaisissable, le manquant de peu à plusieurs reprises.
She gave a fumbling wave goodbye as she hurried to catch the bus.
Elle a fait un signe d'adieu maladroit en se dépêchant pour attraper le bus.
Her fumbling attempt to bake resulted in a kitchen covered in flour.
Sa tentative maladroite de faire des gâteaux a résulté en une cuisine couverte de farine.
The fumbling toddler tried to climb up the steps but kept slipping.
Le tout-petit maladroit a essayé de grimper les marches mais n'arrêtait pas de glisser.
His discombobulation was evident in his fumbling movements and confused expression.
Sa confusion était évidente dans ses mouvements maladroits et son expression confuse.
Uitdrukkingen met fumbling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
fumble around v.
tâtonner
"He fumbled around in the dark for his keys."
fumble one's way along v.
avancer à tâtons · se frayer un chemin à tâtons
"He fumbled his way along the dark hallway."
! fumble the ball v.
commettre une erreur
"She fumbled the ball on the important project."
fumble the bag v.
gâcher l'opportunité
"She fumbled the bag by not signing the contract."
fumble for a word v.
balbutier · hésiter
"He fumbled for a word during the interview."
Synoniemen voor fumbling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 522. Exact: 522. Verstreken tijd: 44 ms.
