For high or very high flow rates of polluting gases, the pyrolytic function is provided by an battery of pyrolitic ovens comprising an input manifold and an output manifold co-operating, when necessary, with a fume extractor.
Pour les débits importants ou très importants de gaz polluants, la fonction de pyrolyse est assurée par une batterie de fours à pyrolyse comportant un collecteur d'entrée et un collecteur de sortie et coopérant, quand c'est nécessaire, avec un extracteur de fumées.
Choose a fume extractor that is optimised for laser marking: efficient and economical, the ES range guarantees constant marking quality and a machine in perfect working order!
Choisissez un extracteur de fumées optimisé pour le marquage laser : efficace et économique, la gamme ES vous permet de maintenir une qualité de marquage constante et une machine en parfait état de fonctionnement !
The unit has an adaptor located on the back to connect to a fume extractor (not included).
Cet appareil possède un adaptateur situé à l'arrière, qui peut être branché à une hotte aspirante (non incluse).
BOFA fume extractor: if there are different tasks printed on the same roll and a gap appears, the system pauses, giving you the option to load your desired cutting file and resume operations.
Hotte aspirante BOFA : s'il y a différentes tâches imprimées sur le même rouleau et qu'un écart apparaît, le système fait une pause, vous donnant la possibilité de télécharger le dossier de découpage que vous désirez, puis reprend ses opérations.
Smoking area, open to the outside or equipped with a fume extractor.
a fume extractor of clean cycle type having cubic air curtain is disclosed
l'invention concerne un extracteur de fumée du type à cycle de nettoyage, à rideau d'air cubique
The fume extractor may be coupled to control circuitry configured to operate the welding power supply.
L'extracteur de fumée peut être couplé à un circuit de commande conçu pour faire fonctionner l'alimentation en énergie de soudage.
The control circuitry may be further configured to modify the operation of the fume extractor based upon a type of welding process used.
Le circuit de commande peut en outre être conçu pour modifier le fonctionnement de l'extracteur de fumée sur la base du type de procédé de soudage utilisé.
A welding system having a welding power supply coupled to a fume extractor is provided.
L'invention porte sur un système de soudage possédant une alimentation en énergie de soudage accouplée à un extracteur de fumée.
Although all four can be removed to a good degree (you think) by a vacuum cleaner, the smell is best battled with the same fume extractor as for soldering.
Bien qu'il soit (peut-être) possible d'éliminer de manière assez satisfaisante tous ces éléments à l'aide d'un aspirateur, le meilleur moyen de lutter contre les odeurs est d'utiliser le même extracteur de fumée que pour le soudage.
The control circuitry may be configured to begin, terminate or modify the operation of the fume extractor prior to the establishment of a welding arc, after the termination of the welding arc, or both.
Le circuit de commande peut être conçu pour démarrer, terminer ou modifier le fonctionnement de l'extracteur de fumée préalablement à l'établissement d'un arc de soudage, après la fin de l'arc de soudage ou dans les deux cas.
the fume extractor comprises an air inlet surface, an air inlet, air outlets and a purifier
l'extracteur de fumée comprend une surface d'entrée d'air, une entrée d'air, des sorties d'air et un épurateur
a fume extractor for removing welding fumes from a welding site during a welding operation
un extracteur de fumée destiné à éliminer les fumées de soudage d'un lieu de soudage au cours d'une opération de soudage