Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
function in a group
Vertaling van "function in a group" in Frans
fonctionner en groupe
Children develop their vision of the world, learn to socialize and function in a group.
Les enfants se bâtissent leur vision du monde, apprennent à socialiser et à fonctionner en groupe.
Using a seven points scale (1= weak with 7 = very high), the procedure requires four cycles of 15 minutes observation per child and makes it possible to observe their capacity to involve in their educational context and to function in a group.
À partir d'une échelle en sept points (1= faible à 7 = très élevé), la procédure requiert quatre cycles d'observation de 15 minutes par enfant et permet d'observer leurs capacités à s'engager dans leur contexte éducatif et à fonctionner en groupe.
The second part of the unit is designed for clients who are stabilized and have shown they can function in a group environment, but still provides a high level of support from the forensic team.
La deuxième partie de l'unité est conçue pour les clients stables qui ont montré qu'ils peuvent fonctionner en groupe. L'équipe continue cependant à leur offrir un soutien accru.
Out-of-town stays allow members to experience a different routine from usual, while developing the skills they need to function in a group.
Les séjours extérieurs permettent d'exercer une routine à l'extérieur du cadre habituel tout en développant les habiletés nécessaires à la vie de groupe.
Be able to function in a group situations and endure an extremely long day
Doit être capable de fonctionner dans le milieu d'un groupe et de passer une très longue journée.
To investigate this further we evaluated the effect of a simulated defaecation strain on pelvic floor neurological function in a group of patients with constipation and incontinence.
Nous avons étudié l'effet d'un effort simulé d'exonération sur la fonction neurologique du plancher périnéal chez un groupe de patients souffrant de constipation et d'incontinence.
With few exceptions, jazz guitarists play an electric instrument, and their function in a group closely parallels the support and solo role of the pianist.
Sauf de rares exceptions, le guitariste de jazz utilise un instrument électrique et joue dans un groupe un rôle de soutien et de soliste très proche de celui du pianiste.
Those who are unable to function in a group setting or to participate in interventions due to severe psychiatric illnesses or disability are referred to agencies that are equipped to meet their needs.
Les délinquants incapables de fonctionner correctement dans un groupe ou qui participent à des programmes à cause de troubles mentaux sévères sont orientés vers des services équipés pour pouvoir satisfaire leurs besoins spécifiques.
Researchers compared the associations between use of these substances and lung function in a group of 1037 adults at the age of 32.
Les chercheurs ont comparé les associations entre l'usage de ces substances et les fonctions pulmonaires de 1037 adultes âgés de 32 ans.
A recent 2018 study examined the effects of a specially designed dance program on the brain structure and function in a group of healthy elderly.
Une étude récente menée en 2018 a examiné les effets d'un programme de danse spécialement conçu sur la structure et la fonction du cerveau chez un groupe de personnes âgées en bonne santé.
One study, done at the University of Michigan, researchers found Aquamin preserved bone structure and function in a group of rodents eating a Western diet.
Dans une étude, effectuée à l'université du Michigan, les chercheurs ont découvert que l'Aquamin préservait la structure et la fonction osseuses chez un groupe de rats suivant un régime occidental.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 90 ms.
