Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
function shall be inhibited
Examples with "function shall be inhibited" and their translation in Frans
All the corresponding output control signals associated with this function shall be inhibited.
Tous les signaux de commande de sortie correspondants associés à cette fonction doivent être bloqués.
Operator adjustments and reset function shall be inhibited during automatic operation.
Les ajustages effectués par l'opérateur et la fonction de réinitialisation doivent être rendus impossibles pendant le fonctionnement automatique.
Operator adjustments and reset function shall be inhibited during automatic operation.
Les ajustages effectués par l'opérateur et la fonction de remise à zéro doivent être rendus impossibles pendant le fonctionnement automatique.
Operator Interface Operator adjustments and reset function shall be inhibited during automatic operation.
Les ajustages effectués par l'opérateur et la fonction de réinitialisation doivent être rendus impossibles pendant le fonctionnement automatique.
If the chosen provision selects the removal of the higher level function, all the corresponding output control signals associated with this function shall be inhibited, and in such a manner as to limit the transition disturbance.
Si la modalité choisie consiste à neutraliser la fonction de plus haut niveau, tous les signaux correspondants de commande de sortie associés à cette fonction doivent être inhibés, de manière à limiter les perturbations résultant du changement de mode.
If the chosen provision selects the removal of the Higher Level Function, all the corresponding output control signals associated with this function shall be inhibited, and in such a manner as to limit the transition disturbance.
Si la modalité choisie consiste à neutraliser la fonction de plus haut niveau, tous les signaux correspondants de commande de sortie associés à cette fonction doivent être inhibés, de manière à limiter les perturbations résultant du changement de mode.
If the chosen provision selects the removal of the Higher Level Function, all the corresponding output control signals associated with this function shall be inhibited, and in such a manner as to limit the transition disturbance. 3.4.4.
3.4.3.3 Lorsque l'option choisie fait appel à l'élimination de la fonction supérieure, tous les signaux de contrôle du rendement associés à cette fonction doivent être bloqués, de manière à limiter les perturbations transitoires.
Andere resultaten
During the software download and/or installation process, the device shall be capable of continuing to function and measure as intended or the device's measurement functions shall be inhibited.
Pendant le téléchargement et/ou l'installation du logiciel, l'appareil doit pouvoir continuer de fonctionner et de mesurer correctement, ou les fonctions de mesurage de l'appareil doivent être paralysées.
Records of the allocation of significant functions shall be kept up-to-date.
Des registres de la répartition des fonctions importantes sont tenus à jour.
The fundamental safety functions shall be available during and after a fire.
Les fonctions essentielles de sûreté doivent être assurées durant et après un incendie.
The speed-flow function shall be based on standard engineering curves.
La fonction vitesse-débit est basée sur des courbes de génie civil standard.
An internal audit function shall be established according to international standards.
Une fonction d'audit interne est mise en place conformément aux normes internationales.
An internal audit function shall be established according to international standards.
Une fonction d'audit interne est mise en place conformément aux normes internationales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 462029. Exact: 7. Verstreken tijd: 300 ms.
