Examples with "function without any interruption" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system intelligence takes on the task of adapting the configurations of the applications in such a way that they function without any interruption on the new platform.
A cet égard, l'intelligence du système prend en charge l'ajustement de la configuration des applications afin de garantir leur fonctionnement sur la nouvelle plateforme.
The Group believed that the decision would ensure that the human rights machinery of the United Nations would be able to function without any interruption.
Il estime que cette décision devrait permettre aux mécanismes de l'ONU de défense des droits de l'homme de fonctionner sans interruption.
This means that if a fibre from Geneva - La Chaux-de-Fonds is interrupted, the fibre from Basel will continue to function without any interruption to our system.
Ainsi, si une fibre venant de Genève - La Chaux-de-Fonds venait à être interrompue, celle venant depuis Bâle peut continuer de fonctionner sans faille dans notre système.
Andere resultaten
The machine operated steadily, performing its functions without any interruptions.
It is not guaranteed that the site will function without any interruptions or breakdowns, or that it will be compatible with a particular hardware or configuration other than which is expressly validated by Altibus.
Il n'est pas garanti que le site fonctionnera sans interruption ou pannes, ni encore qu'il soit compatible avec un matériel ou une configuration particulière autre que celle expressément validé par Altibus.
The technician calibrated the equipment to function ultrasonically without any interruptions.
It is technically important that this unit be so constructed as to prevent vibrations from being transmitted to an object instrument, and enable the instrument to exhibit its functions in full without causing any interruption thereof.
Il est techniquement important que la présente unité soit construite de manière à empêcher la transmission des vibrations à l'instrument en question, et qu'elle permette à l'instrument de continuer à remplir la totalité de ses fonctions sans interruption.
During the storm, our gas range continued to function without interruptions.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.