Vertaling van "functional and structural changes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
changements fonctionnels et structurels
changements structuraux et fonctionnels
modifications fonctionnelles et structurelles
changements fonctionnels et structuraux
The nature of manifestations depends on the stage of expression and functional and structural changes in the spinal discs, as well as the tissues surrounding them.
La nature des manifestations dépend du stade d'expression et des changements fonctionnels et structurels des disques intervertébraux, ainsi que des tissus qui les entourent.
Research has shown without ambiguity that training in altruism and compassion brings about functional and structural changes in your brain and can even change the expression of your genes.
La recherche a prouvé sans ambiguïté que la pratique de l'altruisme et de la compassion apportait des changements fonctionnels et structurels dans notre cerveau et pouvait même changer l'expression de nos gènes.
Normal brain aging is accompanied by functional and structural changes, leading to cognitive decline.
One such region is the frontal cortex in which rapid functional and structural changes occur, raising the possibility that subsequent maturation of cortical engrams requires a complex and time-dependent interplay between dedicated brain regions.
Ceci a notamment été suggéré pour le cortex frontal, dans lequel des changements structuraux et fonctionnels précoces ont été observés, indiquant que la maturation de la trace corticale nécessiterait des renforcements dans la connectivité fonctionnelle entre les différentes structures dépositaires de la trace mnésique.
His lab is currently pursuing the cutting-edge field of "metabolic plasticity", where metabolic adaptations among glial cells occur in connection with the functional and structural changes of synaptic plasticity.
Son laboratoire est actif dans le domaine de la «plasticité métabolique», où les cellules gliales adaptent leur métabolisme en fonction des changements fonctionnels et structurels de la plasticité synaptique.
Dr. Grady's research focuses on the use of brain imaging to explore the functional and structural changes that occur in aging and how these relate to changes in behaviour.
Les recherches de la Dre Grady portent sur l'utilisation de l'imagerie cérébrale pour étudier les changements fonctionnels et structurels qui se produisent durant le vieillissement et la façon dont ils sont liés aux changements de comportement.
Research targeted how poor glucose control mediates functional and structural changes leading to the microvascular complications of diabetes.
La recherche visait à déterminer comment un mauvais contrôle du glucose provoque des modifications fonctionnelles et structurelles conduisant aux complications microvasculaires du diabète.
Alcohol consumption during adolescence is also associated with functional and structural changes in the brain that persist into adulthood.
We demonstrate that functional and structural changes evidenced in the visually-deprived occipital cortex can only partially reverse following sight restoration in adulthood.
Nous démontrons que les changements structurels et fonctionnels caractérisant le cortex occipital du non-voyant sont partiellement réversibles suite à une récupération visuelle à l'âge adulte.
Cardiovascular diseases (CVDs), including hypertension and atherosclerosis, are associated with vascular functional and structural changes.
This project will document the interplay between functional and structural changes over the course of AD, which will lead to earlier and better diagnosis of the disease.
Ce projet permettra de comprendre les interactions entre les changements fonctionnels et structuraux au cours de la maladie d'Alzheimer, ce qui permettra de poser un meilleur diagnostic précoce.
Growth of Neisseria gonorrhoeae strain F62 on medium containing pyruvate and a high ratio of cysteine to cystine resulted in functional and structural changes that are consistent with phenotypic changes in lipopolysaccharide.
La croissance de Neisseria gonorrhoeae, souche F62, sur un milieu contenant du pyruvate et un fort rapport cystéine - cystine entraîne des changements de fonction et de structure qui sont reliés à des changements phénotypiques au niveau du lipopolysaccharide.
The Canadian Paediatric Society has noted that use during youth can cause functional and structural changes to the developing brain, leading to lasting damage.
La Société canadienne de pédiatrie nous indique que la consommation de cette drogue pendant la jeunesse peut altérer des fonctions et des structures du cerveau en plein développement, ce qui entraîne des dommages irréversibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.