Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
functional components such
Vertaling van "functional components such" in Frans
composants fonctionnels tels
composants fonctionnels comme
Provided is a water heater in which a region extending in the height direction where functional components such as a duct or a thermistor are arranged can be effectively insulated from heat.
Selon l'invention, une région s'étendant dans la direction de la hauteur, où des composants fonctionnels tels qu'un conduit ou une thermistance sont disposés, peut être efficacement isolée vis-à-vis de la chaleur.
Delightfully easy operation even of large and heavy sashes thanks to the perfect interplay of functional components such as bogies, drive gears and turn handles
Fonctionnement incroyablement facile, même avec des châssis larges et lourds grâce à l'interaction parfaite des composants fonctionnels tels que les bogies, les engrenages d'entraînement et les poignées tournantes
as a food material so as to increase the contents of GABA and other desired free amino acids in the food in the course of the production process thereof without using functional components such as amino acids as additives, and a method of producing such a food
comme matière alimentaire afin d'augmenter la teneur de GABA et autres acides aminés libres recherchés dans l'aliment au cours de production, sans recourir à des composants fonctionnels tels que des acides aminés comme additifs, ainsi qu'un procédé de production d'un tel aliment
Thus, wheat containing the functional components such as GABA, free amino acids and dietary fiber in elevated amounts can be obtained.
On obtient ainsi du blé contenant des composants fonctionnels tels que GABA, acides aminés libres ou fibres diététiques en quantités élevées.
Such systems, often controlled by software, are built from discrete functional components such as sensors, electronic control units and actuators and connected by transmission links.
Un tel système, souvent piloté par un logiciel, est constitué de composants discrets, tels que capteurs, modules de gestion électronique et actionneurs, reliés entre eux par des liaisons de transmission.
The unitary body (152) may also be surrounded by external, functional components such as an optical detector (186) for detecting separated components of the sample.
Le corps autonome (152) peut également être entouré de composants fonctionnels externes, et notamment d'un détecteur optique (186) permettant de détecter les composants séparés de l'échantillon.
Such systems, often controlled by software, are built from discrete functional components such as sensors, electronic control units and actuators and connected by transmission links.
Il s'agit là d'un système, souvent régi par un logiciel, qui est constitué de composants discrets, tels que capteurs, modules de commande électronique ou actionneurs, reliés par des liaisons de transmission.
Such systems, often controlled by software, are built from discrete functional components such as sensors, electronic control units and actuators and connected by transmission links.
Les systèmes de ce type, souvent commandés par un logiciel, sont conçus à partir d'organes fonctionnels discrets (capteurs, modules de commande électronique ou actionneurs) et reliés par des liaisons de transmission.
The development and production of compounds of active ingredients on the basis of individual functional components such as hydrocolloids, proteins and emulsifiers is a fine art that demands a knowledge of the relevant products, experience, and continuous applications research.
La mise au point de mixes d'actifs à base de différents composants fonctionnels comme les hydrocolloïdes, les protéines et les émulsifiants constitue une discipline extrêmement ambitieuse qui exige une parfaite connaissance des produits, beaucoup d'expérience et des travaux continus de recherche appliquée.
Likewise, a fatigue failure of critical functional components such as crankshafts or connecting rods leading to a defect of the entire vehicle or machine must also be avoided.
Il en est de même pour bien d'autres éléments mécaniques importants comme les vilebrequins ou bielles pouvant entraîner un arrêt du véhicule ou machine en cas de rupture.
Treatment process Arm as connections between various functional components such as the knee or foot.
Les adaptateurs sont des composants prothétiques utilisés en tant que connexions entre divers composants fonctionnels comme le genou ou le pied.
Rally natively provides a comprehensive set of scenarios categorised according to functional components such as Nova, Neutron, Keystone and Glance.
Rally fournit nativement un lot très complet de scénarios classés par briques fonctionnelles (Nova, Neutron, Keystone, Glance par exemple).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor functional components such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 43 ms.
