Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
functional literacy programmes
Vertaling van "functional literacy programmes" in Frans
programmes d'alphabétisation fonctionnelle
l'alphabétisation fonctionnelle
programmes d'alphabétisation fonctionnels
These adult functional literacy programmes are offered to a cross section of men of various age-groups.
Ces programmes d'alphabétisation fonctionnelle sont offerts à un groupe représentatif d'hommes d'âges divers.
Similarly, functional literacy programmes for the female adults will help improve their reading and writing skills.
De la même manière, les programmes d'alphabétisation fonctionnelle destinés aux femmes adultes devraient aider celles-ci à améliorer leurs aptitudes à la lecture et à l'écriture.
Promote functional literacy programmes in the non-formal education system for girls not attending school and for rural women
Promouvoir l'alphabétisation fonctionnelle des jeunes filles non scolarisées et des femmes rurales dans le système non formel
Non-formal education, which is an integral part of the overall educational system, includes nursery school, functional literacy programmes and education for citizenship and civic virtues.
L'éducation non formelle, partie intégrante du système éducatif global, comprend l'école infantile, l'alphabétisation fonctionnelle et l'éducation à la citoyenneté et au civisme.
Advocate for adult and continuing education programmes and functional literacy programmes
Promouvoir les programmes de formation continue et les programmes d'alphabétisation fonctionnelle ciblant les adultes
Education was a right for all children, and only 14 per cent of girls were not at school or attending functional literacy programmes.
L'éducation était un droit pour tous les enfants et seules 14 % des filles n'allaient pas à l'école ou ne participaient pas à des programmes d'alphabétisation fonctionnelle.
Equality of opportunity to benefit from further education programmes, including adult education and functional literacy programmes and especially those designed to narrow any gender gap in education as rapidly as possible
Égalité des chances de suivre les programmes d'enseignement postscolaire, y compris l'enseignement aux adultes et les programmes d'alphabétisation fonctionnelle, en particulier ceux qui visent à combler l'écart entre les sexes dans l'éducation aussi rapidement que possible
The representative replied that Zambia had one of the best functional literacy programmes, which were community-based in the rural and the urban areas.
La représentante a indiqué que son pays menait l'un des meilleurs programmes d'alphabétisation fonctionnelle qui était fondé sur les collectivités dans les zones rurales et urbaines.
What efforts has the State party made to establish a system of basic education and functional literacy programmes for those persons who have not received any form of education?
Quels sont les efforts déployés par l'État partie pour établir un système d'enseignement de base et des programmes d'alphabétisation fonctionnelle pour ceux qui n'ont reçu aucune forme d'instruction?
Given the very high level of illiteracy in the country, the National Education Policy establishes that the expansion of primary education will be complemented by the development of functional literacy programmes centred on the active participation of communities and the commitment of local authorities.
Etant donné la très grande proportion d'analphabètes dans la population, la politique d'éducation nationale vise non seulement l'extension de l'enseignement primaire, mais également le développement de programmes d'alphabétisation fonctionnelle fondés sur la participation active des communautés et l'engagement des autorités locales.
In order to combat illiteracy, Senegal has introduced functional literacy programmes, targeting especially the areas around cities and rural areas.
En vue de lutter contre l'analphabétisme, le Sénégal a initié des programmes d'alphabétisation fonctionnelle surtout destinés aux zones périurbaines et aux zones rurales.
Continuing education and adult and functional literacy programmes are offered by the Adult Learning and Distance Education Centre (ALDEC), originally the School of Continuing Education set up in 1983 under the Ministry of Education.
La formation continue et les programmes d'alphabétisation fonctionnelle des adultes sont dispensés par le Centre d'enseignement à distance et de formation pour adultes (ALDEC) dénommé avant 1999, Centre de formation continue.
Beginning in 1984, the DGPF has worked with the Literacy Directorate, with the support of the Technical Education and Vocational Training Directorate, various development partners and NGOs, to develop functional literacy programmes.
Depuis 1984, la DGPF de concert avec la Direction de l'alphabétisation et l'appui de la Direction de l'Enseignement Technique et de la Formation Professionnelle, des partenaires en développement et des ONG ont développé des programmes d'alphabétisation fonctionnelle.
Synoniemen voor functional literacy programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 42 ms.
