Same functionalities are re-developed many times, wheels keep on being re-invented.
These functionalities are offered via third-party cookies directly placed by these services.
While your account is blocked, all functionalities are disabled.
Si votre compte est bloqué, toutes les fonctionnalités sont désactivées.
But the comfort of use and the functionalities are also improved of course.
Mais le confort d'utilisation et les fonctionnalités sont bien sûr aussi améliorés.
All of these functionalities are described in the following chapters of this document.
Toutes ces fonctionnalités sont décrites dans les prochains paragraphes de cette documentation.
On the other hand, its functionalities are reduced to the strict minimum.
Par contre, ses fonctionnalités sont réduites au strict minimum.
It is less suitable for discretionary trading as functionalities are limited.
Cette plateforme est moins adaptée au trading discrétionnaire car ses fonctionnalités sont limitées.
All the functionalities are accessible via the pyviblib class library.
Toutes les fonctionnalités sont accessibles via la bibliothèque de classes de pyviblib.
As functionalities are growing all the time, this requires regular updates.
Les fonctionnalités sont toujours plus nombreuses et exigent régulièrement des mises à jour.
Possibly some functionalities are blocked in your browser and are not working properly.
Certaines fonctionnalités sont probablement bloquées dans votre navigateur et ne fonctionneront pas correctement.
All our functionalities are ready-to-use, without programming.
Toutes nos fonctionnalités sont prêtes à l'emploi sans programmation.
All new functionalities are now integrated into current operations.
Toutes les nouvelles fonctionnalités sont désormais intégrées aux opérations courantes.
The functionalities are equal in both hosting configurations.
Les fonctionnalités sont identiques dans les deux configurations d'hébergement.